سنن ابوداؤد

Sunnan Abu Dawood

قضاء کے متعلق احکام و مسائل

The office of the judge (kitab al-aqdiyah)

باب: ایک قسم اور ایک گواہ پر فیصلہ کرنے کا بیان ۔

CHAPTER: Judgement on the basis of oath and one witness.

باب: دو آدمی ایک چیز پر دعویٰ کریں اور گواہ کسی کے پاس نہ ہوں اس کے حکم کا بیان ۔

CHAPTER: Two men who claim something but have no proof.

باب: جب مدعی کے پاس گواہ نہ ہوں تو مدعی علیہ قسم کھائے ۔

CHAPTER: The defendent should swear on oath.

باب: قسم کیسے کھائی جائے ؟

CHAPTER: How the oath should be sworn.

باب: مدعی علیہ ذمی ہو تو اسے قسم کھلائی جائے یا نہیں ؟

CHAPTER: If a defendent is a dhimmi, should he swear on oath?

باب: آدمی سے کسی ایسے مسئلہ میں جو اس کی موجودگی میں نہ ہوا ہو اس کے علم کی بنیاد پر قسم دلانے کا بیان ۔

CHAPTER: When a man swears an oath on a basis of what he knows and not on the basis of what he has witnessed.

باب: ذمی کو کیسے قسم دلائی جائے ؟

CHAPTER: How should a dhimmi be asked to swear an oath?

باب: آدمی اپنے حق کے لیے قسم کھائے ۔

CHAPTER: A man who swears to establish his right.

باب: قرض وغیرہ کی وجہ سے کسی کو قید کرنے کا بیان ۔

CHAPTER: Regarding a person in debt, should he be detained?

باب: وکیل بنانے کا بیان ۔

CHAPTER: Regarding authorization.

باب: قضاء سے متعلق ( مزید ) مسائل کا بیان ۔

CHAPTER: Regarding judicial matters.