صحیح بخاری

Sahih Bukhari

کتاب جہاد کا بیان

The book of jihad (fighting for allah’s cause).

جہاد کی فضیلت اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے حالات کے بیان میں

(1) CHAPTER. The superiority of Jihad.

سب لوگوں میں افضل وہ شخص ہے جو اللہ کی راہ میں اپنی جان اور مال سے جہاد کرے

(2) CHAPTER. The best among the people is that believer who strives his utmost in Allah's Cause with both his life and property.

جہاد اور شہادت کے لئے مرد اور عورت دونوں کا دعاکرنا

(3) CHAPTER. The invocation of men and women that Allah may let them participate in Jihad and adorn them with martyrdom.

مجاہدین فی سبیل اللہ کے درجات کا بیان

(4) CHAPTER. The grades of the Mujadhidun (Muslim fighters) in Allah's Cause.

اللہ کے راستے میں صبح و شام چلنے کی اور جنتمیں ایک کمان برابر جگہ کی فضیلت

(5) CHAPTER. To proceed in Allah's Cause in the forenoon and in the afternoon. A place in Paradise as small as the bow of one of you (is better than the world and whatever is in it).

بڑی آنکھ والی حوروں کا بیان ‘ ان کی صفات جن کو دیکھ کر آنکھ حیران ہوگی

(6) CHAPTER. AI-Hur-ul-Ein (houris fair females) and their qualities.

شہادت کی آرزو کرنا

(7) CHAPTER. The wish for martyrdom.

اگر کوئی شخص جہاد میں سواری سے گر کر مر جائے تو اس کا شمار بھی مجاہدین میں ہو گا ، اس کی فضیلت

(8) CHAPTER. The superiority of him who goes in Allah's Cause and dies on the way, for he will be regarded as one of the martyrs.

جس کو اللہ کی راہ میں تکلیف پہنچے ( یعنی اس کے کسی عضو کو صدمہ ہو )

(9) CHAPTER. (The reward of) him who is injured or stabbed in Allah's Cause.

جو اللہ کے راستے میں زخمی ہوا ؟ اس کی فضیلت کا بیان

(10) CHAPTER. (The superiority of) him who is wounded in Allah's Cause.

فرمان الہیٰ کہ اے پیغمبر ! ان کافروں سے کہہ دو

(11) CHAPTER. The Statement of Allah: “Say: Do you wait for us (anything) except one of the two best things (martyrdom or victory)? ...” (V.9:52)

اللہ تعالیٰ کا ارشاد کہ

(12) CHAPTER. The Statement of Allah: “Among the believers are men who have been true to their covenant with Allah (i.e., that they have gone out for Jihad (holy fighting) and showed not their backs to the disbelievers), of them some have fulfilled their obligations (i.e., have been martyred), and some of them are still waiting, but they have never changed in the least. (V.33:23)

جنگ سے پہلے کوئی نیک عمل کرنا

(13) CHAPTER. Practising good deeds before taking part in a (holy) battle.

کسی کو اچا نک نامعلوم تیر لگا اور اس تیر نے اسے ماردیا ‘ اس کی فضیلت کا بیان

(14) CHAPTER. Whoever is struck and killed by an arrow thrown by an unidentified person.

جس شخص نے اس ارادہ سے جنگ کی کہ اللہ تعالیٰ ہی کا کلمہ بلند رہے ‘ اس کی فضیلت

(15) CHAPTER. Whoever fights so that Allah's Word (i.e., Allah's religion of Islamic Monotheism) be superior.

جس کے قدم اللہ کے راستے میں غبارآلود ہوئے اس کا ثواب

(16) CHAPTER. (The superiority of him) Whose feet get covered with dust in Allah's Cause.

اللہ کے راستے میں جن لوگوں پر گرد پڑی ہو ان کی گرد پونچھنا

(17) CHAPTER. To remove the dust which falls on one's head (whilst striving) in Allah's Cause.

جنگ اور گرد غبار کے بعد غسل کرنا

(18) CHAPTER. To take a bath after fighting and (after being soild with) dust.

ان شہیدوں کی فضیلت جن کے بارے میں ان آیات کا نزول ہوا

(19) CHAPTER. The superiority of (those people for whom) the following Statement of Allah (was revealed): “Think not of those who are killed in the Way of Allah as dead. Nay, they are alive, with their Lord, and they have provision. They rejoice in what Allah has betowed upon them of His Bounty, and rejoice for the sake of those who have not yet joined them, but are left behind (not yet martyred) that on them no fear shall come, nor shall they grieve. They rejoice in aGrace and a Bounty from Allah, and that Allah will not waste the reward of the believers. (V.3:169-171)

شہیدوں پر فرشتوں کا سایہ کرنا

(20) CHAPTER. The shade of angels on the martyr.