صحیح بخاری

Sahih Bukhari

کتاب جمعہ کے بیان میں

The book of al-jumuah (friday).

جمعہ کی نماز فرض ہے اللہ تعالیٰ کے اس فرمان کی وجہ سے کہ

(1) CHAPTER. The prescription of Friday [Salat-ul-Jumuah (Jumuah prayer)].

جمعہ کے دن نہانے کی فضیلت اور اس بارے میں بچوں اور عورتوں پر جمعہ کی نماز کے لیے آنا فرض ہے یا نہیں ؟

(2) CHAPTER. The superiority of taking a bath on Friday. And is it necessary for boys and womens to attend the Friday (prayer)?

جمعہ کے دن نماز کے لیے خوشبو لگانا

(3) CHAPTER. To perfume (oneself) before going for the Friday (prayer).

جمعہ کی نماز کو جانے کی فضیلت

(4) CHAPTER. The superiority of Jumuah (prayer and Khutba). [The weekly congregational Salat (prayer) offered by Muslim at the time of Salat-uz-Zuhr (Zuhr prayer). This Salat (prayer) is preceded by a Khutba (religious talk)].

باب

(5) CHAPTER.

جمعہ کی نماز کے لیے بالوں میں تیل کا استعمال

(6) CHAPTER. To use (hair) oil (on getting prepared) for the Salat-ul-Jumuah (Friday prayer).

جمعہ کے دن عمدہ سے عمدہ کپڑے پہنے جو اس کو مل سکے

(7) CHAPTER. To wear the best available clothes (for the Jumuah prayer).

جمعہ کے دن مسواک کرنا

(8) CHAPTER. To clean the teeth with Siwak on Friday.

جو شخص دوسرے کی مسواک استعمال کرے

(9) CHAPTER. Whoever cleans his teeth with Siwak belonging to someone else.

جمعہ کے دن نماز فجر میں کون سی سورۃ پڑھی جائے

(10) CHAPTER. What should be recited (from the Quran) in the Salat-ul-Fajr (Fajr prayer) on Friday.

گاؤں اور شہر دونوں جگہ جمعہ درست ہے

(11) CHAPTER. To offer the Salat-ul-Jumuah [prayer and Khutba (religious talk)] in villages and towns.

جو لوگ جمعہ کی نماز کے لیے نہ آئیں جیسے عورتیں بچے ، مسافر اور معذور وغیرہ ان پر غسل واجب نہیں ہے ۔

(12) CHAPTER. Is the taking of a bath (on Friday) necessary for women, boys, and others who do not present themselves for the Jumuah (prayer).

اگر بارش ہو رہی ہو تو جمعہ میں حاضر ہونا واجب نہیں

(14) CHAPTER. It is permissible for one not to attend the Jumuah (prayer) if it is raining.

جمعہ کے لیے کتنی دور والوں کو آنا چاہیے اور کن لوگوں پر جمعہ واجب ہے ؟

(15) CHAPTER. From where (distance) should one present oneself for the Jumuah (prayer) and for whom is the Jumuah (prayer) complusory?

جمعہ کا وقت سورج ڈھلنے سے شروع ہوتا ہے

(16) CHAPTER. The time for the Jumuah (prayer) due when the sun declines, i.e., just after mid-day.

جمعہ جب سخت گرمی میں آن پڑے

(17) CHAPTER. If it becomes very hot on Fridays (then what should be done)?

جمعہ کی نماز کے لیے چلنے کا بیان

(18) CHAPTER. To go for the Jumuah (prayer) walking unhurriedly.

جمعہ کے دن جہاں دو آدمی بیٹھے ہوئے ہوں ان کے بیچ میں نہ داخل ہو

(19) CHAPTER. One should not separate two persons (sitting together in a row) on Fridays.

جمعہ کے دن کسی مسلمان بھائی کو اس کی جگہ سے اٹھا کر خود وہاں نہ بیٹھے

(20) CHAPTER. A man should not make his brother get up to sit in his place (i.e., usurp his seat) on Friday.

جمعہ کے دن اذان کا بیان

(21) CHAPTER. Adhan on Friday (for the Jumuah prayer).