TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge
TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat un Nissa 4:173, word 13

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 4:173 word by word

Open the verse
1 فَاَمَّا Then as for تو لیکن۔ تو رہے 2 الَّذِيْنَ those who وہ لوگ 3 اٰمَنُوْا believed جو ایمان لائے 4 وَعَمِلُوا and did اور انہوں نے عمل کیے 5 الصّٰلِحٰتِ the righteous deeds اچھے۔ نیک 6 فَيُوَفِّيْهِمْ then He will give them in full پس وہ پورے پورے دے گا ان کو 7 اُجُوْرَهُمْ their reward ان کے اجر 8 وَيَزِيْدُهُمْ and give them more اور وہ زیادہ دے گا ان کو 9 مِّنْ from سے 10 فَضْلِهٖ His Bounty اپنے فضل 11 وَاَمَّا And as for اور رہے 12 الَّذِيْنَ those who وہ لوگ 13 اسْتَنْكَفُوْا disdained جنہوں نے عار سمجھا۔ جو بیزار ہوئے 14 وَاسْتَكْبَرُوْا and were arrogant اور انہوں نے تکبر کیا 15 فَيُعَذِّبُهُمْ then He will punish them تو وہ عذاب دے گا ان کو 16 عَذَابًا (with) a punishment عذاب 17 اَلِــيْمًا painful دردناک 18 وَّلَا and not اور نہیں 19 يَجِدُوْنَ will they find وہ پائیں گے 20 لَهُمْ for themselves اپنے لیے 21 مِّنْ from کے 22 دُوْنِ besides سوا 23 اللّٰهِ Allah اللہ کے 24 وَلِيًّا any protector کوئی دوست 25 وَّلَا and not اور نہ 26 نَصِيْرًا any helper مددگار
VerbPersonal Pronoun
ٱسْتَنكَفُوا۟

disdained

جنہوں نے عار سمجھا۔ جو بیزار ہوئے

Tap any part above to see where else it appears

Verb form 10

نكف
اِسْتَنْكَفَ
Perfect
يَسْتَنْكِفُ
Imperfect
اِسْتَنْكِفْ
Imperative
مُسْتَنْكِف
Active participle
مُسْتَنْكَف
Passive participle
اِسْتِنْكَاف
Verbal noun

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

No dictionary entry has been recorded for this word yet.

Lemma / Derivative

3 results

اسْتَنكَ
4:172
عار سمجھتے
will disdain
يَّسْتَنْكِفَ
4:172
عار سمجھے گا۔ بیزار ہوگا سے
disdains
يَّسْتَنْكِفْ
4:173
جنہوں نے عار سمجھا۔ جو بیزار ہوئے
disdained
اسْتَنْكَفُوْا