مَّخْضُوْدٍ means “thornless” in English and بغیر کانٹوں کے in Urdu. It is word 3 of Surat ul Waqiya 56:28. Below is its root خضد, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - each of those verses one click away.
خَضَدْتُّہٗ فَانْخَضَدَ کے معنیٰ ہیں:میں نے درخت کے کانٹے توڑے چنانچہ وہ ٹوٹ گئے اور ایسے درخت کو جس کے کانٹے توڑدیئے گئے ہوں اسے مَخْضُوْدٌ اور خضید کہا جاتا ہے جیسے فرمایا: (فِیۡ سِدۡرٍ مَّخۡضُوۡدٍ ) (۵۶۔۲۸) یعنی بے خارکی بیریوں میں اور خْضْدٌ بمعنی مَخَضُودٌ آتا ہے جیسے نَقْضٌ بمعنی مَنقُوْضٌ اور اسی سے استعارۃ خَضَدَ عُتُقَ الْبَعِیْرِ کا محاورہ استعمال ہوتا ہے۔یعنی اس نے اونٹ کی گردن توڑڈالی۔
1 results
Pick a verse, and get a ready Quran image or a short vertical video for YouTube Shorts, Instagram and Facebook Reels, TikTok and WhatsApp Status — Arabic with English and Urdu translation, free on WizTools123.