صحیح بخاری

Sahih Bukhari

کتاب زکوۃ کے مسائل کا بیان

The book of zakat.

زکوٰۃ دینا فرض ہے

(1) CHAPTER. The obligation of Zakat.

زکوٰۃ دینے پر بیعت کرنا

(2) CHAPTER. To give Baiah (pledge) for paying Zakat.

زکوٰۃ نہ ادا کرنے والے کا گناہ

(3) CHAPTER. The sin of a person who does not pay Zakat.

جس مال کی زکوٰۃ دے دی جائے وہ کنز ( خزانہ ) نہیں ہے ۔ کیونکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ پانچ اوقیہ سے کم چاندی میں زکوٰۃ نہیں ہے

(4) CHAPTER. A property from which the Zakat is paid is not Al-Kanz (hoarded-money).

اللہ کی راہ میں مال خرچ کرنے کی فضیلت کا بیان

(5) CHAPTER. To spend money in the right way.

حلال کمائی میں سے خیرات کرنا

(8) CHAPTER. As-Sadaqa (charity) must be from money earned honestly.

صدقہ اس زمانے سے پہلے کہ اس کا لینے والا کوئی باقی نہ رہے گا

(9) CHAPTER. To practise charity (as early as possible) before such time when nobody would accept it.

اس بارے میں کہ جہنم کی آگ سے بچو خواہ کھجور کے ایک ٹکڑے یا کسی معمولی سے صدقہ کے ذریعے ہو

(10) CHAPTER. “Protect yourself from Hell-fire even with a half date, or with the little object of charity.”

تندرستی اور مال کی خواہش کے زمانہ میں صدقہ دینے کی فضیلت

(11) CHAPTER. What kind of As-Sadaqa (charity) is superior? The superiority of charity practised by a niggardly healthy person.

۔ ۔ ۔

CHAPTER

اگر لاعلمی میں کسی نے مالدار کو صدقہ دے دیا ( تو اس کو ثواب مل جائے گا )

(14) CHAPTER. If one gives an object of charity to a wealthy person unknowingly.

اگر باپ ناواقفی سے اپنے بیٹے کو خیرات دیدے کہ اس کو معلوم نہ ہو ؟

(15) CHAPTER. If a person gives something in charity to his own son unknowingly.

خیرات داہنے ہاتھ سے دینی بہتر ہے

(16) CHAPTER. To give objects of charity with the right hand.

اس کے بارے میں کہ جس نے اپنے خدمت گار کو صدقہ دینے کا حکم دیا اور خود اپنے ہاتھ سے نہیں دیا

(17) CHAPTER. Whoever ordered his servant to give something in charity and did not give it himself.

صدقہ وہی بہتر ہے جس کے بعد بھی آدمی مالدار ہی رہ جائے ( بالکل خالی ہاتھ نہ ہو بیٹھے )

(18) CHAPTER. The wealthy only are required to give in charity.

خیرات کرنے میں جلدی کرنی چاہیے

(20) CHAPTER. Whoever loves to give something in charity on the very day (on shich he receives his earnings).

لوگوں کو صدقہ کی ترغیب دلانا اور اس کے لیے سفارش کرنا

(21) CHAPTER. To exhort one to give in charity and to intercede for the same purpose.

جہاں تک ہو سکے خیرات کرنا

(22) CHAPTER. To give in charity as much as you can afford.

صدقہ خیرات سے گناہ معاف ہو جاتے ہیں

(23) CHAPTER. As-Sadaqa (charity) expiates sins.

اس بارے میں کہ جس نے شرک کی حالت میں صدقہ دیا اور پھر اسلام لے آیا

(24) CHAPTER. Whoever gave things in charity while he was a Mushrik and then embraced Islam.