TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat Muahammad 47:29, word 11

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 47:29 word by word

Open the verse
NounPersonal Pronoun

their hatred?

ان کے کینے۔ حسد۔ بغض

Tap any part above to see where else it appears

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

اَلضِّغْنُ وَالضَغْنٌ: سخت کینہ اور انتہائی بغض۔ اس کی جمع اَضْغَانٌ آتی ہے۔ قرآن پاک میں ہے: (اَنۡ لَّنۡ یُّخۡرِجَ اللّٰہُ اَضۡغَانَہُمۡ ) (۴۷:۲۹) کہ خدا ان کے کینوں کو ظاہر نہیں کرے گا۔ پھر بطور تشبیہ اس اونٹنی کو جو بدوں مار پٹائی کے صحیح حال نہ چلے اسے نَاقَۃٌ ذَاتُ ضِغْنٍ کہا جاتا ہے اسی طرح ٹیڑھے نیز کو قَنَاۃٌ ضَغِنَۃٌ کہہ دیتے ہیں۔ اَلْاِضْغَانُ: (افعال) کپڑا یا اسلحہ وغیرہ پہن کر اس میں مستور ہوجانا۔

Lemma / Derivative

2 results

أَضْغان
47:29
ان کے کینے۔ حسد۔ بغض
their hatred?
اَضْغَانَهُمْ
47:37
تمہارے بغض۔ عداوتیں
your hatred
اَضْغَانَكُمْ