TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

الصَّاۗخَّةُ - the Deafening Blast - کان پھاڑنے والی/ بہرا کردینے والی سخت آواز | Surat Abas 80:33, word 3

الصَّاۗخَّةُ means “the Deafening Blast” in English and کان پھاڑنے والی/ بہرا کردینے والی سخت آواز in Urdu. It is word 3 of Surat Abas 80:33. Below is its root صخخ, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - each of those verses one click away.

Verse 80:33 word by word

Open the verse
DeterminerNoun

the Deafening Blast

کان پھاڑنے والی/ بہرا کردینے والی سخت آواز

Tap any part above to see where else it appears

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

اَلصَّآخَّۃُ یہ صَخَّ یَصِخُّ صَخًّ فَھُوَ صَا خٌّ سے اسم ہے جس کے معنی کسی ذی نطق کی آواز کی سختی اور کر خت پن کے ہیں ۔ اور آیت کریمہ : (فَاِذَا جَآءَتِ الصَّآخَّۃُ) (۸۰۔۳۳) تو جب (قیا مت کا ) غل مچے گا ۔ میں صَآ خَّۃٌ سے مرا د قیا مت ہے جس کی طرف کہ آ یت کریمہ : (یَّوۡمَ یُنۡفَخُ فِی الصُّوۡرِ ) (۲۰۔۱۰۲) میں اشا رہ پا یا جا تا ہے اور اسی سے اَصَا خَ یُصِیخُ مقلو ب ہے جس کے معنی آ وا ز کی سختی سے کسی کو بہرہ کر دینا کے ہیں ۔

Lemma / Derivative

1 results

صاخَّة
80:33
کان پھاڑنے والی/ بہرا کردینے والی سخت آواز
the Deafening Blast
الصَّاۗخَّةُ

Turn any verse into a post or a reel

Pick a verse, and get a ready Quran image or a short vertical video for YouTube Shorts, Instagram and Facebook Reels, TikTok and WhatsApp Status — Arabic with English and Urdu translation, free on WizTools123.