TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Muslims are Allah's witnesses against people مسلمان لوگوں پر اللہ کے گواہ ہیں

Every verse of the Quran that speaks about Muslims are Allah's witnesses against people (مسلمان لوگوں پر اللہ کے گواہ ہیں), with its translation — and each verse opens to its tafaseer and word by word meaning.

Verses

2 Surat ul Baqara Open Surah
وَ کَذٰلِکَ جَعَلۡنٰکُمۡ اُمَّۃً وَّسَطًا لِّتَکُوۡنُوۡا شُہَدَآءَ عَلَی النَّاسِ وَ یَکُوۡنَ الرَّسُوۡلُ عَلَیۡکُمۡ شَہِیۡدًا ؕ وَ مَا جَعَلۡنَا الۡقِبۡلَۃَ الَّتِیۡ کُنۡتَ عَلَیۡہَاۤ اِلَّا لِنَعۡلَمَ مَنۡ یَّتَّبِعُ الرَّسُوۡلَ مِمَّنۡ یَّنۡقَلِبُ عَلٰی عَقِبَیۡہِ ؕ وَ اِنۡ کَانَتۡ لَکَبِیۡرَۃً اِلَّا عَلَی الَّذِیۡنَ ہَدَی اللّٰہُ ؕ وَ مَا کَانَ اللّٰہُ لِیُضِیۡعَ اِیۡمَانَکُمۡ ؕ اِنَّ اللّٰہَ بِالنَّاسِ لَرَءُوۡفٌ رَّحِیۡمٌ ﴿۱۴۳﴾
And thus we have made you a just community that you will be witnesses over the people and the Messenger will be a witness over you. And We did not make the qiblah which you used to face except that We might make evident who would follow the Messenger from who would turn back on his heels. And indeed, it is difficult except for those whom Allah has guided. And never would Allah have caused you to lose your faith. Indeed Allah is, to the people, Kind and Merciful.
ہم نے اسی طرح تمہیں عادل امت بنایا ہے تاکہ تم لوگوں پر گواہ ہو جاؤ اور رسول ( صلی اللہ علیہ وسلم ) تم پر گواہ ہو جائیں ، جس قبلہ پر تم پہلے تھے اسے ہم نے صرف اس لئے مقرر کیا تھا کہ ہم جان لیں کہ رسول کا سچا تابعدار کون ہے اور کون ہے جو اپنی ایڑیوں کے بل پلٹ جاتا ہے گو یہ کام مشکل ہے ، مگر جنہیں اللہ نے ہدایت دی ہے ( ان پر کوئی مشکل نہیں ) اللہ تعالٰی تمہارے ایمان ضائع نہیں کرے گا اللہ تعالٰی لوگوں کے ساتھ شفقت اور مہربانی کرنے والا ہے ۔
Bookmark
View Details
2:143
22 Surat ul Hajj Open Surah
وَ جَاہِدُوۡا فِی اللّٰہِ حَقَّ جِہَادِہٖ ؕ ہُوَ اجۡتَبٰىکُمۡ وَ مَا جَعَلَ عَلَیۡکُمۡ فِی الدِّیۡنِ مِنۡ حَرَجٍ ؕ مِلَّۃَ اَبِیۡکُمۡ اِبۡرٰہِیۡمَ ؕ ہُوَ سَمّٰىکُمُ الۡمُسۡلِمِیۡنَ ۬ ۙ مِنۡ قَبۡلُ وَ فِیۡ ہٰذَا لِیَکُوۡنَ الرَّسُوۡلُ شَہِیۡدًا عَلَیۡکُمۡ وَ تَکُوۡنُوۡا شُہَدَآءَ عَلَی النَّاسِ ۚ ۖ فَاَقِیۡمُوا الصَّلٰوۃَ وَ اٰتُوا الزَّکٰوۃَ وَ اعۡتَصِمُوۡا بِاللّٰہِ ؕ ہُوَ مَوۡلٰىکُمۡ ۚ فَنِعۡمَ الۡمَوۡلٰی وَ نِعۡمَ النَّصِیۡرُ ﴿٪۷۸﴾  17
And strive for Allah with the striving due to Him. He has chosen you and has not placed upon you in the religion any difficulty. [It is] the religion of your father, Abraham. Allah named you "Muslims" before [in former scriptures] and in this [revelation] that the Messenger may be a witness over you and you may be witnesses over the people. So establish prayer and give zakah and hold fast to Allah . He is your protector; and excellent is the protector, and excellent is the helper.
اور اللہ کی راہ میں ویسا ہی جہاد کرو جیسے جہاد کا حق ہے اسی نے تمہیں برگزیدہ بنایا ہے اور تم پر دین کے بارے میں کوئی تنگی نہیں ڈالی ، دین اپنے باپ ابراہیم ( علیہ السلام ) کا قائم رکھو اسی اللہ نے تمہارا نام مسلمان رکھا ہے ۔ اس قرآن سے پہلے اور اس میں بھی تاکہ پیغمبر تم پر گواہ ہو جائے اور تم تمام لوگوں کے گواہ بن جاؤ ۔ پس تمہیں چاہیے کہ نمازیں قائم رکھو اور زکوۃ ادا کرتے رہو اور اللہ کو مضبوط تھام لو وہی تمہارا ولی اور مالک ہے ۔ پس کیا ہی اچھا مالک ہے اور کتنا ہی بہتر مددگار ہے ۔
Bookmark
View Details
22:78

Translation

This Topic

1 – 2 / 2 100%
2 Verses 2 Surahs

Related Topics

510
1
People turn away from the Prophet
لوگوں کا نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اعراض کرنا
46 Verses
2
Method of calling people to the way of Allah
دعوت الی اللہ کے طریقے
180 Verses
3
Peoples' attitude towards Divine Books
لوگوں کا موقف کتب سماویہ کے بارے میں
135 Verses
4
Allah diversifies peoples' feelings
اللہ تعالی دلوں کو پھیرنے والاہے
118 Verses
5
To forge a lie against Allah
اللہ پر جھوٹ بولنا
116 Verses
6
Raising dead people from the graves
لوگوں کا قبروں سے اٹھایا جانا
73 Verses
7
Gathering of people and their status
قیامت میں لوگوں کا جمع ہونا اور ان کی حالت
51 Verses
8
People's attitudes towards miracles
لوگوں کا معجزات دیکھ کر ٹھہرانا
39 Verses
9
The Prophet is sent to all the people of the world
نبی کریم کا تمام لوگوں کے لیے مبعوث ہونا
37 Verses
10
Superiority of people is by their deeds
لوگوں کا اپنے اعمال کے ذریعے زیادتی کرنا
36 Verses
11
Severance of relations among people on the Day of Judgment
قیامت کے روز لوگوں کے درمیان کوئی رشتہ نہیں ہوگا
35 Verses
12
Muslims were afflicted by Quraysh
قریش کی طرف سے مسلمانوں کی آزمائش
32 Verses
13
The anxiety of the Prophet about his people
نبی صلی اللہ علیہ وسلم کا اپنی قوم کے لیے خوف
22 Verses
14
Annihilation of Noah's people by Allah
اللہ نے ہلاک کیا قوم نوح کو
18 Verses
15
To mitigate difficulties on Muslims
حرج کو دور کرنا مسلمانوں سے
18 Verses
16
Persecution of Muslims by Jews
یہودیوں کا مسلمانوں کو تکلیف پہنچانا
15 Verses
17
Establishing Muslims firmly on earth
مسلمانوں کا جم جانا زمین پر
13 Verses
18
Relations of Muslims with Christians
مسلمانوں کا نصاری سے تعلق
11 Verses
19
Man's testimony against himself
انسان کی گواہی اپنے نفس پر
9 Verses
20
The merit of reconciling people
لوگوں کے درمیان صلح کرانے کی فضیلت
9 Verses
21
The polytheists prevent Muslims from performing Umrah
مشرکین کا مسلمانوں کو عمرۃ سے روکنا
9 Verses
22
Moses (see also Children of Israel), people rebel against
8 Verses
23
Distress of people on the Day of Resurrection
لوگوں کی تکلیف کی شدت قیامت کے دن
7 Verses
24
The disbelievers enmity to Muslims
کفار کی مسلمانوں سے دشمنی
6 Verses
25
The number of witnesses
گواہوں کی تعداد
6 Verses
26
Angels asking forgiveness for Muslims
فرشتوں کا مسلمانوں کےلیے استغفار کرنا
4 Verses
27
Angels' invocations for Muslims
فرشتوں کی مسلمانوں کے لیے دعا
4 Verses
28
The Prophets' witness regarding their people
انبیاء کی گواہی انکی قوم پر
4 Verses
29
Fairness of the witnesses is a must
گواہوں کے عادل ہونے کی شرط
3 Verses
30
Muslims, people of the scripture
3 Verses
31
The importance of advice among people
لوگوں کے درمیان خیر خواہی کی ضرورت
3 Verses
32
Yusuf, the most honorable of people
یوسف لوگوں میں معزز
3 Verses
33
Differences in testimonies of witnesses
گواہی کا مختلف ہونا
2 Verses
34
Invocations for Muslims
مسلمانوں کے لیےدعا مانگنا
2 Verses
35
The worst of people in the sight of Allah
اللہ کے نزدیک سب سے برے لوگ
2 Verses
36
اللہ رسول اور اولی الامر {مسلمان حا کم} کی اطاعت بشرطیکہ وہ اللہ اور رسول کے حکم کے مطا بق فیصلہ کر ے
1 Verse
37
Seeking the help of weak and pious people
ضعیف اور نیک لوگوں کے ساتھ مدد کرنا
1 Verse
38
The defeat of Muslims at the beginning of Hunain
حنین میں ابتداءً مسلمانوں کو شکست کا سامنا
1 Verse
39
The Fire that gathers the people
ایسی آگ جو لوگوں کو جمع کردے گی
1 Verse
40
Threats against unbelievers and disobedients
کفار اور نافرمانوں کے لیے وعید
460 Verses
41
Allah's power
اللہ تعالیٰ کی قدرت
240 Verses
42
The broadness of Allah's knowledge
اللہ کے علم کی وسعت
231 Verses
43
Trial in the cause of calling people to the way of Allah
دعوت کے راستے میں آزمائش
194 Verses
44
Allah bestows firmness and steadiness on his Messenger
اللہ کا اپنے رسول کو ثابت قدم رکھنا
191 Verses
45
Proof of the existence of Allah
اللہ کے وجود پر قطعی دلائل
168 Verses
46
Allah's wish (mashi'at Allah)
اللہ تعالیٰ کی مرضی
160 Verses
47
The Omniscient
اللہ جاننے والا ہے
157 Verses
48
Allah's wide Forgiveness .
اللہ کی مغفرت وسیع ہے
133 Verses
49
Guidance is from Allah
ہدایت اللہ کی طرف سے ہے
128 Verses
50
The believer is under the protection of Allah
مومن اللہ کی حمایت میں ہوتا ہے
127 Verses
No related topic matched that.