صحیح بخاری

Sahih Bukhari

کتاب حج کے مسائل کا بیان

The book of hajj.

حجراسود کے سامنے آ کر تکبیر کہنا

(62) CHAPTER. To say Takbir (Allah is the Most Great) on coming in front of the Corner (having the Black Stone).

جو شخص ( حج یا عمرہ کی نیت سے ) مکہ میں آئے تو اپنے گھر لوٹ جانے سے پہلے طواف کرے پھر دوگانہ طواف ادا کرے پھر صفا پہاڑ پر جائے

(63) CHAPTER. Whoever performed Tawaf of the Kabah on reaching Makkah before going to his house then offered two Raka and then went towards As-Safa.

عورتیں بھی مردوں کے ساتھ طواف کریں

(64) CHAPTER. The Tawaf of women and men.

طواف میں باتیں کرنا

(65) CHAPTER. The permissibility of talking during the Tawaf of the Kabah.

جب طواف میں کسی کو باندھا دیکھے یا کوئی اور مکروہ چیز تو اس کو کاٹ سکتا ہے

(66) CHAPTER. Whoever saw a string or something like that during the Tawaf and disliked it and cut it.

بیت اللہ کا طواف کوئی ننگا آدمی نہیں کر سکتا اور نہ کوئی مشرک حج کر سکتا ہے

(67) CHAPTER. It is neither permissible for a naked person to perform Tawaf of the Kabah nor for a Mushrik [polytheist, pagan, idolater, and disbeliever in the Oneness of Allah and in His Messenger Muhammad ] to perform Hajj.

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا طواف کے ساتھ چکروں کے بعد دو رکعتیں پڑھنا

(69) CHAPTER. The Prophet offered a two Raka prayer after his seven round (of Tawaf of the Kabah).

جو شخص پہلے طواف یعنی طواف قدوم کے بعد پھر کعبہ کے نزدیک نہ جائے اور عرفات میں حج کرنے کے لیے جائے

(70) CHAPTER. Whoever did not go near the Kabah and did not perform Tawaf of the Kabah after the first Tawaf performed on entering Makkah to till he proceeded to Arafat and returned.

اس شخص کے بارے میں جس نے طواف کی دو رکعتیں مسجدالحرام سے باہر پڑھیں

(71) CHAPTER. Whoever offered two Raka prayer of Tawaf outside the mosque.

اس سے متعلق کہ جس نے طواف کی دو رکعتیں مقام ابراہیم کے پیچھے پڑھیں

(72) CHAPTER. Whoever offered the two Raka (prayer) of Tawaf behind Maqam-Ibrahim (place of Abraham).

صبح اور عصر کے بعد طواف کرنا

(73) CHAPTER. To perform Tawaf (of the Kabah) after the morning and Asr prayer.

مریض آدمی سوار ہو کر طواف کر سکتا ہے

(74) CHAPTER. A sick person may perform Tawaf (of the Kabah) while riding.

حاجیوں کو پانی پلانا

(75) CHAPTER. Providing the pilgrims with water to drink.

زمزم کا بیان

(76) CHAPTER. What is said about Zamzam (water).

قران کرنے والا ایک طواف کرے یا دو کرے

(77) CHAPTER. Tawaf of AI-Qarin.

۔ ( کعبہ کا ) طواف وضو کر کے کرنا

(78) CHAPTER. Tawaf with ablution.

صفا اور مروہ کی سعی واجب ہے کہ یہ اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ہیں

(79) CHAPTER. The Tawaf (Sa'y) between As-Safa and Al-Marwa is compulsory and is one of the Symbols of Allah.

صفا اور مروہ کے درمیان کس طرح دوڑے

(80) CHAPTER. What is said about Sa'y between As-Safa and Al-Marwa.

حیض والی عورت بیت اللہ کے طواف کے سوا تمام ارکان بجا لائے

(81) CHAPTER. A menstruating woman can perform all the ceremonies of Hajj except Tawaf of the Kabah. (What is said) regarding the performance of Tawaf [Sa'y (going)] between As-Safa and Al-Marwa without ablution?

آٹھویں ذی الحجہ کو نماز ظہر کہاں پڑھی جائے

(83) CHAPTER. Where to offer the Zuhr prayer on the day of Tarwiya (8th day of Dhul-Hijjah).