TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

باب: بال جوڑوانے والی عورت کا بیان۔

Chapter 23 of The book of adornment in Sunnan Nisai. Each Hadith below carries its Arabic text, its Urdu and English translation, its number and its grading.

Chapter 23 of 55 · 4 Hadith
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوَاصِلَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْوَاشِمَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْمُوتَشِمَةَ . أَرْسَلَهُ الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ.
It was narrated that Ibn 'Umar said: The Messenger of Allah [SAW] cursed the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done, the woman who does tattoos and the woman who has that done.
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ بال جوڑنے والی اور جوڑوانے والی، گودنے والی اور گودوانے والی عورت پر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے لعنت فرمائی ہے۔ ( ابوعبدالرحمٰن نسائی کہتے ہیں: ) ولید بن ہشام نے اسے مرسلاً روایت کیا ہے، ( ان کی روایت آگے آ رہی ہے ) ۔
Takhreej
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: ۸۱۰۷)، ویأتي عند المؤلف: ۵۲۵۳
5098
Sahih
أَخْبَرَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي هِشَامٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ بَلَغَهُ:‏‏‏‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ الْوَاصِلَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْمُسْتَوْصِلَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْوَاشِمَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْمُسْتَوْشِمَةَ .
It was narrated from Nafi' that he heard that: The Messenger of Allah [SAW] cursed the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done, the woman who does tattoos and the woman who has that done.
نافع سے روایت ہے کہ انہیں یہ بات پہنچی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے بال جوڑنے والی اور جوڑوانے والی، گودنے والی اور گودوانے والی عورت پر لعنت فرمائی ہے۔
Takhreej
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/اللباس ۸۳ (۵۹۳۷)، ۸۵ (۵۹۴۰)، ۸۷ (۵۹۴۷)، صحیح مسلم/اللباس ۳۳ (۲۱۲۴)، سنن ابی داود/الترجل ۵ (۴۱۶۸)، سنن الترمذی/اللباس ۲۵ (۱۷۵۹)، الأدب ۳۳ (۲۷۸۴)، سنن ابن ماجہ/النکاح ۵۲ (۱۷۵۹)، مسند احمد (۲/۲۱)، ویأتي عند المؤلف برقم: ۵۲۵۱ و ۵۲۵۳
5099
Sahih
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْمُسْتَوْصِلَةَ .
It was narrated from Safiyyah bint Shaibah, that 'Aishah said: The Messenger of Allah [SAW] said: 'May Allah curse the woman who affixes hair extensions and the woman who has that done.'
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بال جوڑنے والی اور جوڑوانے والی عورت پر اللہ تعالیٰ نے لعنت فرمائی ہے“۔
Takhreej
تخریج دارالدعوہ: صحیح البخاری/النکاح ۹۴ (۵۲۰۵)، اللباس ۸۳ (۵۹۳۴)، صحیح مسلم/اللباس ۳۳ (۲۱۲۳)، (تحفة الأشراف: ۱۷۸۴۹)، مسند احمد (۶/۱۱۱، ۱۱۶، ۲۲۸)
5100
Sahih
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبِي، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَزْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَسْرُوقٍ،‏‏‏‏ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ إِنِّي امْرَأَةٌ زَعْرَاءُ أَيَصْلُحُ أَنْ أَصِلَ فِي شَعْرِي ؟ فَقَالَ:‏‏‏‏ لَا، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ تَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ لَا، ‏‏‏‏‏‏بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ،‏‏‏‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ.
It was narrated from Masruq that: A woman came to 'Abdullah bin Mas'ud and said: I am a woman with little hair, is it alright for me to add extensions to my hair? He said: No. She said: Is it something that you heard from the Messenger of Allah [SAW] or that you find in the Book of Allah? He said: No, rather I heard it from the Messenger of Allah [SAW] and I find it in the Book of Allah. And he quoted the Hadith.
مسروق سے روایت ہے کہ ایک عورت نے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس آ کر کہا: میرے سر پر بال بہت کم ہیں، کیا میرے لیے صحیح ہو گا کہ میں اپنے بال میں کچھ بال جوڑ لوں؟ انہوں نے کہا: نہیں، اس نے کہا: کیا آپ نے اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ہے یا کتاب اللہ ( قرآن ) میں ہے؟ کہا: نہیں، بلکہ میں نے اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا ہے۔ اور اسے کتاب اللہ ( قرآن ) میں بھی پاتا ہوں …، اور پھر آگے حدیث بیان کی۔
Takhreej
تخریج دارالدعوہ: تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: ۹۵۸۴)، مسند احمد (۱/۴۱۵)
5101
Sahih

Chapters

55
01
باب: دین فطرت والی عادات و سنن کا بیان۔
5 Hadith
02
باب: مونچھیں کٹانے کا بیان۔
3 Hadith
03
باب: سر منڈانے کی اجازت کا بیان۔
1 Hadith
04
باب: عورت کو سر منڈانے سے ممانعت کا بیان۔
1 Hadith
05
باب: قزع یعنی کچھ بال رکھنا اور کچھ منڈانا منع ہے۔
2 Hadith
06
باب: مونچھ کاٹنے کا بیان۔
3 Hadith
07
باب: ایک دن چھوڑ کر (بالوں میں) کنگھی کرنے کا بیان۔
4 Hadith
08
باب: بالوں میں داہنی طرف سے کنگھی کرنے کا بیان۔
1 Hadith
09
باب: بال رکھنے کا بیان۔
3 Hadith
10
باب: سر پر چوٹی رکھنے کا بیان۔
3 Hadith
11
باب: لمبے بال رکھنے کا بیان۔
1 Hadith
12
باب: داڑھی میں گرہ لگانے کا بیان۔
1 Hadith
13
باب: سفید بال اکھاڑنا منع ہے۔
1 Hadith
14
باب: خضاب لگانے کی اجازت کا بیان۔
6 Hadith
15
باب: کالا خضاب لگانا منع ہے۔
2 Hadith
16
باب: مہندی اور کتم لگانے کا بیان۔
8 Hadith
17
باب: پیلا (زرد) خضاب لگانے کا بیان۔
4 Hadith
18
باب: عورتوں کے خضاب لگانے کا بیان۔
1 Hadith
19
باب: مہندی کی بو کی کراہت کا بیان۔
1 Hadith
20
باب: سفید بال اکھاڑنے کا بیان۔
1 Hadith
21
باب: بالوں میں دوسرے بال جوڑنے کا بیان۔
2 Hadith
22
باب: بال جوڑنے والی عورت کا بیان۔
1 Hadith
23
باب: بال جوڑوانے والی عورت کا بیان۔
4 Hadith
24
باب: منہ کے روئیں اکھاڑنے والی عورتوں کا بیان۔
3 Hadith
25
باب: گودوانے والی عورتوں کا بیان اور اس حدیث کی روایت میں عبداللہ بن مرہ اور شعبی کے شاگردوں کے اختلاف کا ذکر۔
5 Hadith
26
باب: دانتوں کے درمیان کشادگی پیدا کرنے والی عورتوں کا بیان۔
3 Hadith
27
باب: دانتوں کو رگڑ کر باریک کرنے کی حرمت کا بیان۔
3 Hadith
28
باب: سرمہ کا بیان۔
1 Hadith
29
باب: خوشبو (دہن عود) اور تیل کے استعمال کا بیان۔
1 Hadith
30
باب: زعفران کا بیان۔
1 Hadith
31
باب: عنبر کا بیان۔
1 Hadith
32
باب: مرد اور عورت کی خوشبو میں فرق کا بیان۔
2 Hadith
33
باب: سب سے عمدہ خوشبو کا بیان۔
1 Hadith
34
باب: زعفران اور خلوق لگانے کا بیان۔
6 Hadith
35
باب: عورتوں کے لیے ناپسندیدہ اور مکروہ خوشبو کا بیان۔
1 Hadith
36
باب: مسجد جانے سے پہلے عورت نہا دھو کر اپنے جسم سے خوشبو زائل کرے۔
1 Hadith
37
باب: عورت خوشبو لگا کر نماز پڑھنے کے لیے مسجد نہ جائے۔
7 Hadith
38
باب: عود کی دھونی کا بیان۔
1 Hadith
39
باب: عورتوں کے لیے زیورات اور سونے کی نمائش ممنوع ہے۔
8 Hadith
40
باب: مردوں کے لیے سونا استعمال کرنے کی حرمت کا بیان۔
17 Hadith
41
باب: کیا جس کی ناک کٹ جائے وہ سونے کی ناک لگوا سکتا ہے؟
2 Hadith
42
باب: مردوں کو سونے کی انگوٹھی پہننے کی اجازت کا بیان۔
1 Hadith
43
باب: سونے کی انگوٹھی کا بیان۔
16 Hadith
44
باب: حدیث مذکور میں یحییٰ بن ابی کثیر کے شاگردوں کے اختلاف کا بیان۔
3 Hadith
45
باب: عبیدہ کی روایت کا بیان۔
3 Hadith
46
باب: ابوہریرہ رضی الله عنہ کی حدیث اور قتادہ کے شاگردوں کے اختلاف کا بیان۔
9 Hadith
47
باب: انگوٹھی میں چاندی کتنی مقدار میں ہونی چاہئے؟
1 Hadith
48
باب: نبی اکرم صلی للہ علیہ وسلم کی انگوٹھی کے وصف کا بیان۔
7 Hadith
49
باب: انگوٹھی کس ہاتھ میں پہنی جائے؟ اس باب میں علی و عبداللہ بن جعفر (رضی الله عنہما) کی حدیث کا ذکر۔
2 Hadith
50
باب: چاندی چڑھی لوہے کی انگوٹھی پہننا کیسا ہے؟
1 Hadith
51
باب: پیتل کی انگوٹھی پہننے کا بیان۔
3 Hadith
52
باب: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا ارشاد: ”اپنی انگوٹھیوں پر عربی میں نقش نہ کراؤ“۔
1 Hadith
53
باب: شہادت والی انگلی میں انگوٹھی پہننے سے ممانعت کا بیان۔
3 Hadith
54
باب: پاخانہ جاتے وقت انگوٹھی اتار دینے کا بیان۔
6 Hadith
55
باب: گھونگھرو اور گھنٹے کا بیان۔
5 Hadith
No chapter matched that.