TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat Yousuf 12:43, word 7

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 12:43 word by word

Open the verse
Noun

fat

موٹی

Tap any part above to see where else it appears

Verb form

سمن
أَسْمَنَ
Perfect
يُسْمِنُ
Imperfect
أَسْمِنْ
Imperative
مُسْمِن
Active participle
مُسْمَن
Passive participle
إِسْمَان
Verbal noun

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

اَلسَّمِنُ کے معنیٰ موٹاپہ کے ہیں اور یہ ھُزَالٌ کی ضد ہے اور سَمِیْنٌ (صیغۂ صفت کے معنیٰ ہیں فربہ) ج سِمَانٌ قرآن پاک میں ہے: (اَفۡتِنَا فِیۡ سَبۡعِ بَقَرٰتٍ سِمَانٍ) (۱۲:۴۶) ہمیں (اس خواب کی تعبیر) بتائیے کہ سات موٹی گایوں … اور اَسْمَنْتُہٗ وَسَمَّنْتُہٗ کے معنیٰ موتا کرنے کے ہیں۔ چنانچہ قرآن پاک میں ہے: (لَّا یُسۡمِنُ وَ لَا یُغۡنِیۡ مِنۡ جُوۡعٍ ) (۸۸:۷) جو نہ فربہی لائے اور نہ بھوک میں کچھ کام آئے۔ اَسْمَنْتُہٗ: فربہ جانور خریدنے یا دینے کے ہیں۔ اور اِسْتَمَنْتُہٗ کے معنیٰ فربہ پانے کے۔ اَلسُّمْنَۃُ: ایک دوا جو فربہ ہونے کے لئے کھائی جاتی ہے۔ اَلسَّمْنُ: گھی کیونکہ گھی بھی فربہی کی قسم سے ہے اور اس کے کھانے سے انسان موٹا ہوتا ہے اَلسُّمَانٰی: ایک پرند کا نام ہے۔

Lemma / Derivative

3 results

سَمِين
12:43
موٹی
fat
سِمَانٍ
12:46
موٹی
fat
سِمَانٍ
51:26
موٹا تازہ
fat
سَمِيْنٍ