TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge
TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat us Shooraa 42:21, word 8

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 42:21 word by word

Open the verse
1 اَمْ Or یا 2 لَهُمْ for them ان کے لیے 3 شُرَكٰۗؤُا (are) partners کچھ شریک ہیں 4 شَرَعُوْا who have ordained جنہوں نے مقرر کر رکھے ہیں 5 لَهُمْ for them ان کے لیے 6 مِّنَ of میں سے 7 الدِّيْنِ the religion دین 8 مَا what جس کی 9 لَمْ not نہیں 10 يَاْذَنْۢ Allah has given permission of it اجازت دی 11 بِهِ Allah has given permission of it ساتھ اس کے 12 اللّٰهُ Allah has given permission of it اللہ نے 13 وَلَوْلَا And if not اور اگر نہ ہوتی 14 كَلِمَةُ (for) a word بات 15 الْفَصْلِ decisive فیصلے کی 16 لَـقُضِيَ surely, it (would have) been judged البتہ فیصلہ کردیا جاتا 17 بَيْنَهُمْ between them ان کے درمیان 18 وَاِنَّ And indeed اور بیشک 19 الظّٰلِمِيْنَ the wrongdoers ظالم لوگ 20 لَهُمْ for them ان کے لیے 21 عَذَابٌ (is a) punishment عذاب ہے 22 اَلِيْمٌ painful دردناک
Relative Pronoun
مَا

what

جس کی

Tap any part above to see where else it appears

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

No dictionary entry has been recorded for this word yet.

Lemma / Derivative

2,565 results

ما
2:215
اور جو بھی
And whatever
وَمَا
2:225
بوجہ اس کے جو
for what
بِمَا
2:228
جو
what
مَا
2:229
اس میں سے جو
whatever
مِمَّآ
2:229
اس چیز میں
in what
فِـيْمَا
2:231
اور جو
and what
وَمَآ
2:233
ساتھ اس کے جو
of what
بِمَا
2:233
جو
what
مَّآ
2:234
اس میں جو
for what
فِيْمَا
2:234
ساتھ اس کے جو
of what
بِمَا