TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

سونے کو چاندی کے بدلے بیچنے کا بیان

Chapter 50 of The chapters on business transactions in Sunnan Ibn e Maja. Each Hadith below carries its Arabic text, its Urdu and English translation, its number and its grading.

Chapter 50 of 69 · 3 Hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الزُّهْرِيِّ، ‏‏‏‏‏‏سَمِعَ مَالِكَ بْنَ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ سُفْيَانَ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ احْفَظُوا.
It was narrated that Zuhri heard Malik bin Aws bin Hadathan say: I heard 'Umar say: The Messenger of Allah (ﷺ), said: 'Gold for silver is usury, unless it is exchanged on the spot. ' (Sahih) Abu Bakr bin Abu-Shaibah said: I heard sufyan saying: 'Gold for silver. memorize (this).
عمر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سونے کو چاندی سے بیچنا سود ہے مگر نقدا نقد ۔ ابوبکر بن ابی شیبہ کہتے ہیں کہ میں نے سفیان بن عیینہ کو کہتے سنا: یاد رکھو کہ سونے کو چاندی سے یعنی باوجود اختلاف جنس کے ادھار بیچنا «ربا» ( سود ) ہے
Takhreej
انظر حدیث رقم:(۲۲۵۳)
2259
Sahih
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، ‏‏‏‏‏‏أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أَقْبَلْتُ، ‏‏‏‏‏‏أَقُولُ:‏‏‏‏ مَنْ يَصْطَرِفُ الدَّرَاهِمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَهُوَ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ:‏‏‏‏ أَرِنَا ذَهَبَكَ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ ائْتِنَا إِذَا جَاءَ خَازِنُنَا نُعْطِكَ وَرِقَكَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ عُمَرُ:‏‏‏‏ كَلَّا وَاللَّهِ لَتُعْطِيَنَّهُ وَرِقَهُ أَوْ لَتَرُدَّنَّ إِلَيْهِ ذَهَبَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏ الْوَرِقُ بِالذَّهَبِ رِبًا إِلَّا هَاءَ وَهَاءَ .
It was narrated that Malik bin Aws bin Hadathan said: I came saying. 'Who will exchange Dirham?' Talhah bin 'Ubaidullah, who was with 'Umar bin Khattab, said: 'Show us your gold, then come to us; when our treasure comes, we will give you your silver.' 'Umar said: 'No, by Allah, you will give him silver (now), or give him back his gold, for the Messenger of Allah (ﷺ) said: Silver for gold is usury, unless it is exchanged on the spot. '
مالک بن اوس بن حدثان کہتے ہیں کہ میں یہ کہتے ہوئے آیا کہ کون درہم کی بیع صرف کرتا ہے؟ یہ سن کر طلحہ بن عبیداللہ رضی اللہ عنہ بولے، اور وہ عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پاس بیٹھے تھے: لاؤ مجھے اپنا سونا دکھاؤ، اور دے جاؤ، پھر ذرا ٹھہر کے آنا، جب ہمارا خزانچی آ جائے گا تو ہم تمہیں درہم دے دیں گے، اس پر عمر رضی اللہ عنہ نے کہا: ہرگز نہیں، اللہ کی قسم! یا تو اس کی چاندی دے دو، یا اس کا سونا اسے لوٹا دو، اس لیے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہے: چاندی کو سونے سے بیچنا سود ہے مگر جب نقدا نقد ہو ۔
Takhreej
«انظر حدیث رقم:(۲۲۵۳)
2260
Sahih
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاق الشَّافِعِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنِي أَبِي، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ الْعَبَّاسِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ شَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْعُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَدِّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ الدِّينَارُ بِالدِّينَارِ، ‏‏‏‏‏‏وَالدِّرْهَمُ بِالدِّرْهَمِ، ‏‏‏‏‏‏لَا فَضْلَ بَيْنَهُمَا فَمَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ بِوَرِقٍ، ‏‏‏‏‏‏فَلْيَصْطَرِفْهَا بِذَهَبٍ، ‏‏‏‏‏‏وَمَنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ بِذَهَبٍ فَلْيَصْطَرِفْهَا بِالْوَرِقِ وَالصَّرْفُ هَاءَ وَهَاءَ .
It was narrated from Umar bin Muhammad bin 'Ali bin abi Talib, from his father, that his grandfather said: 'The Messenger of Allah (ﷺ) said: 'Dinar for Dinar, Dirham for Dirham, with no increase between them. Whoever has need of silver, let him trade gold for it, and whoever has need of gold, let him trade silver for it, and let the transaction be done on the spot. '
علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دینار کو دینار سے، اور درہم کو درہم سے بیچو ان میں کمی بیشی نہ ہو، اور جس کو چاندی کی حاجت ہو تو وہ اس کو سونے سے بھنا لے، اور جس کو سونے کی حاجت ہو اس کو چاندی سے بھنا لے، لیکن یہ نقدا نقد ہو، ایک ہاتھ سے لے دوسرے ہاتھ سے دے ۔
Takhreej
تفرد بہ ابن ماجہ،(تحفة الأشراف:۱۰۲۷۱، ومصباح الزجاجة:۷۹۶)
2261
Zaeef

Chapters

69
01
روزی کمانے کی ترغیب
5 Hadith
02
روزی کمانے میں میانہ روی اپنانے کا بیان
3 Hadith
03
تجارت میں احتیاط برتنے کا بیان
2 Hadith
04
روزی کا کوئی ذریعہ مل جانے پر اسے پکڑے رہے
2 Hadith
05
پیشوں اور صنعتوں کا بیان
4 Hadith
06
ذخیرہ اندوزی اور جلب کا بیان
3 Hadith
07
جھاڑ پھونک کرنے والے کی اجرت کا بیان
1 Hadith
08
قرآن کریم کی تعلیم پر اجرت لینے کا بیان
2 Hadith
09
کتے کی قیمت، زانیہ کی کمائی، کاہن کی اجرت اور نر سے جفتی کرانے کی اجرت کے احکام کا بیان۔
3 Hadith
10
حجام (پچھنا لگانے والے) کی کمائی کا بیان
5 Hadith
11
حرام اور ناجائز چیزوں کی خرید و فروخت حلال نہیں ہے۔
2 Hadith
12
بیع منابذہ اور ملامسہ کی ممانعت
2 Hadith
13
نہ اپنے بھائی کے سودے پر سودا لگائے اور نہ اس کے دام پر دام لگائے
2 Hadith
14
بیع نجش کی ممانعت
2 Hadith
15
شہری باہر سے آنے والے دیہاتی کا مال (مہنگا کرنے کے ارادے سے) نہ بیچے
3 Hadith
16
بازار میں پہنچنے سے پہلے تاجروں سے جا کر ملنا اور ان سے سامان تجارت خریدنا منع ہے
3 Hadith
17
بیچنے اور خریدنے والے جب تک ایک دوسرے سے الگ نہ ہو جائیں دونوں کو بیع فسخ کرنے کا اختیار ہے
3 Hadith
18
اختیاری خریداری کا بیان
2 Hadith
19
خریدنے والے اور بیچنے والے کے درمیان اختلاف ہو جائے تو وہ کیا کریں؟۔
1 Hadith
20
جو چیز پاس میں نہ ہو اس کا بیچنا اور جس چیز کا ضامن نہ ہو اس میں نفع لینا منع ہے
3 Hadith
21
جب دو بااختیار شخص کسی چیز کو بیچیں تو پہلے بیچنے والے کی بات معتبر ہو گی
2 Hadith
22
بیعانہ کا حکم
2 Hadith
23
بیع حصاۃ اور بیع غرر ممنوع ہے۔
2 Hadith
24
جانوروں کے پیٹ اور تھن میں جو ہو اس کی بیع یا غوطہٰ خور کے غوطہٰ کی بیع ممنوع ہے
2 Hadith
25
نیلام (بولی) کا بیان
1 Hadith
26
بیع فسخ کرنے کا بیان
1 Hadith
27
قیمت مقرر کرنے کی کراہت کا بیان
2 Hadith
28
خرید و فروخت میں نرمی اور آسانی برتنے کا بیان
2 Hadith
29
مول بھاؤ کرنے کا بیان
3 Hadith
30
خرید و فروخت میں حلف اٹھانے اور قسمیں کھانے کی کراہت
3 Hadith
31
قلم کئے ہوئے کھجور کے درخت کو بیچنے یا مالدار غلام کو بیچنے کا بیان
4 Hadith
32
استعمال کے لائق ہونے سے پہلے درخت کے کچے پھل کو بیچنا منع ہے
4 Hadith
33
کئی سال کے لیے پھلوں کے بیچنے اور پھلوں کو لاحق ہونے والی آفات کا بیان
2 Hadith
34
وزن کے وقت پلڑا جھکا کر (زیادہ) تولنے کا بیان
3 Hadith
35
ناپ تول میں احتیاط برتنے کا بیان
1 Hadith
36
دھوکا دینا منع ہے
2 Hadith
37
قبضے سے پہلے اناج بیچنا منع ہے
3 Hadith
38
بغیر ناپ تول کے اندازے سے بیچنے کا بیان
2 Hadith
39
اناج ناپنے میں برکت متوقع ہونے کا بیان
2 Hadith
40
بازار اور اس میں جانے کا بیان
3 Hadith
41
صبح کے وقت میں برکت متوقع ہونے کا بیان
3 Hadith
42
مصراۃ کی بیع کا بیان
3 Hadith
43
غلام کی کمائی اس کے ضامن مالک سے جڑی ہوئی ہے
2 Hadith
44
غلام کو واپس لینے کی ذمے داری کی مدت کا بیان
2 Hadith
45
بیچتے وقت خراب چیز کے عیب کو ظاہر کر دینے کا بیان
2 Hadith
46
قیدیوں کو الگ الگ بیچنے کی ممانعت
3 Hadith
47
غلام یا لونڈی خریدنے کا بیان
2 Hadith
48
بیع صرف (سونے چاندی کو سونے چاندی کے بدلے نقد بیچنے) کا بیان اور نقداً کمی و بیشی کر کے نہ بیچی جانے والی چیزوں کا بیان
4 Hadith
49
سود صرف ادھار میں ہے کے قائلین کی دلیل
2 Hadith
50
سونے کو چاندی کے بدلے بیچنے کا بیان
3 Hadith
51
چاندی کے بدلے سونا اور سونے کے بدلے چاندی لینے کا بیان
1 Hadith
52
درہم و دینار (سونے اور چاندی کے سکوں) کو توڑنا اور پگھلانا منع ہے
1 Hadith
53
«رطب» (تازہ کھجور) کو سوکھی کھجور کے بدلے بیچنے کا بیان
1 Hadith
54
بیع مزابنہ (یعنی درخت کے اوپر کچے پھل کو سوکھے پھل کے بدلے بیچنے) اور بیع محاقلہ (یعنی غلہ کے بدلے زمین دینے) کا بیان
3 Hadith
55
عرایا کی بیع یعنی کھجور کے درخت کو انداز ے سے خشک کھجور کے بدلے خریدنے کا بیان
2 Hadith
56
حیوان کو حیوان کے بدلے ادھار بیچنے کی ممانعت
2 Hadith
57
جاندار کو جاندار کے بدلے زیادہ کر کے نقداً لینے کا بیان
1 Hadith
58
حرمت سود میں وارد وعید کا بیان
7 Hadith
59
متعین ناپ تول میں ایک مقررہ مدت کے وعدے پر بیع سلف کرنے کا بیان
3 Hadith
60
کسی چیز کی بیع سلم کر کے اس کو دوسری چیز سے نہ بدلنے کا بیان
1 Hadith
61
اگر کسی خاص درخت کی خریداری بیع سلم سے (یعنی پیشگی ادائیگی کے بعد) کی ہو اور اس میں پھل نہ آئے تو کیا حکم ہے؟۔
1 Hadith
62
حیوانات میں بیع سلم کا بیان
2 Hadith
63
شرکت و مضاربت کا بیان
3 Hadith
64
اولاد کے مال میں والدین کے حق کا بیان
3 Hadith
65
شوہر کے مال میں عورت کے حق کا بیان
3 Hadith
66
غلام کسی کو کیا دے سکتا ہے اور کیا صدقہ کر سکتا ہے؟۔
2 Hadith
67
کسی کے ریوڑ یا باغ سے گزر ہو تو کیا آدمی اس سے کچھ لے سکتا ہے؟۔
4 Hadith
68
مالک کی اجازت کے بغیر کسی کے ریوڑ یا باغ سے کچھ لینا منع ہے
2 Hadith
69
جانور پالنے کا بیان
4 Hadith
No chapter matched that.