TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

اذان اور نماز كا بیان - اذان اور نماز كا بیان - Book 3 of Silsila Sahih with Urdu and English Translation

Book 3 of Silsila Sahih, with 1 chapters and 315 Hadith. Read them below, or pick a chapter from the list to narrow it down.

315 Hadith · 1 Chapters
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كُنْتُ غُلَامًا شَابًّا عَزَبًا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌فَكُنْتُ أَبِيتُ فِي الْمَسْجِدِ فَكَانَ مَنْ رَأَى مِنَّا رُؤْيَا يَقُصُّهَا عَلَى النَّبِيِّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌فَقُلْتُ: اللهم إِنْ كَانَ لِي عِنْدَكَ خَيْرٌ فَأَرِنِي رُؤْيَا يُعَبِّرُهَا لِيَ النَّبِيُّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌فَنِمْتُ فَرَأَيْتُ مَلَكَيْنِ أَتَيَانِي فَانْطَلَقَا بِي فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ: لَمْ تُرَعْ فَانْطَلَقَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُ بَعْضَهُمْ فَأَخَذُوا بِي ذَاتَ الْيَمِينِ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَفْصَةَ فَزَعَمَتْ حَفْصَةُ أَنَّهَا قَصَّتْهَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌فَقَالَ: إِنَّ عَبْدَ اللهِ رَجُلٌ صَالِحٌ لَوْ كَانَ يُكْثِرُ الصَّلَاةَ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ: فَكَانَ عَبْدُ اللهِ يُكْثِرُ الصَّلَاةَ مِنَ اللَّيْلِ .
ابو منیب سے مروی ہے انہوں نے كہا كہ عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے ایك نو جوان كو لمبی نماز پڑھتے ہوئے دیكھا تو انہوں نے كہا: تم میں سے كون اسے پہچانتا ہے؟ ایك آدمی نے كہا: میں اسے پہچانتا ہوں۔ عبداللہ‌رضی اللہ عنہ نے كہا: اگر میں اسے پہچانتا ہوتا تو اسے كثرت ركوع و سجود كا مشورہ دیتا، كیونكہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا فرما رہے تھے: بنده جب نماز كے لئے كھڑا ہوتا ہے تو اس كے تمام گناہ اس كے پاس لائے جاتے ہیں، اور اس كے كاندھوں پر ركھ دیئے جاتے ہیں۔ جب بھی وہ ركوع یا سجدہ كرتا ہے تو اس كے گناہ گر جاتے ہیں۔
Takhreej
الصحيحة رقم (1398) مسند الشاميين للطبراني رقم (472) .
575
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عن علي ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌: أَمَرَنَا ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌بِالسِّوَاك وَقَال: إِن الْعَبْد إِذَا قَامَ يُصَلِّي أَتَاه الْمَلَك فَقَـامَ خَلْفَـه، يَسْمَـعُ الْقُـرْآنَ وَيَدْنُو فَلَا يَزَالُ يَسْتَمِعُ وَيَدْنُو حَتَّى يَضَعَ فَاه عَلَى فِيه فَلَا يَقْرَأُ آيَةً إِلَا كَانَتْ في جَوْفِ الْمَلَكِ
علی‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے انہوں كہا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں مسواك كا حكم دیا اور فرمایا: بندہ جب نماز كے لئے كھڑا ہوتا ہے تو ایك فرشتہ اس كے پاس آتا ہے اور اس كے پیچھے كھڑا ہو كر غور سے قرآن سننے لگتا ہے، اور قریب ہوتا رہتا ہے۔ وہ سنتا رہتا ہے ، اور قریب ہوتا رہتا ہے، حتی كہ وہ اپنا منہ اس كے منہ پر ركھ دیتا ہے۔ اس كے بعد وہ جو آیت بھی پڑھتا ہے تو وہ فرشتے كے پیٹ میں جاتی ہے۔
Takhreej
الصحيحة رقم (1213) شعب الإيمان للبيهقي رقم (2051) .
576
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلًا وَآخِرًا وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ صَلَاةِ الظُّهْرِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَآخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ صَلَاةِ الْعَصْرِ حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُهَا وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْمَغْرِبِ حِينَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَغِيبُ الْأُفُقُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ حِينَ يَغِيبُ الْأُفُقُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَنْتَصِفُ اللَّيْلُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْفَجْرِ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُ
ابو ہریرہ‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یقینا نماز كا اول وقت بھی ہے اور آخری وقت بھی ہے۔ نماز ظہر كا اول وقت جب سورج ڈھلتا ہے، اور آخر ی وقت جب نماز عصر كا وقت شروع ہو ،نماز عصر كا اول وقت جب اس كا وقت شروع ہو جائے، اور اس كا آخری وقت جب سورج زرد ہو جائے۔ نماز مغرب كا اول وقت جب سورج غروب ہو جائے، اور نماز مغرب كا آخری وقت جب شفق غائب ہو جائے، عشاءكی نماز كا اول وقت جب شفق غائب ہو جائے اور آخری وقت جب رات آدھی ہو جائے، اور نماز فجر كا اول وقت جب فجر طلوع ہو، اور آخری وقت جب سورج طلوع ہوتا ہے۔
Takhreej
الصحيحة رقم (1696) سنن الترمذي كِتَاب الصَّلَاةِ بَاب مِنْهُ رقم (139) .
577
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌قَالَ: إِنَّ لِلْمَسَاجِدِ أَوْتَادًا الْمَلَائِكَةُ جُلَسَاؤُهُمْ إِنْ غَابُوا يَفْتَقِدُونَهُمْ وَإِنْ مَرِضُوا عَادُوهُمْ وَإِنْ كَانُوا فِي حَاجَةٍ أَعَانُوهُمْ . وَقَالَ صلی اللہ علیہ وسلم : جَلِيسُ الْمَسْجِدِ عَلَى ثَلَاثِ خِصَـالٍ: أَخٍ مُسْتَفَـادٍ أَوْ كَلِمَةٍ مُحْكَمَةٍ أَوْ رَحْمَةٍ مُنْتَظَرَةٍ
ابو ہریرہ‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یقینا مساجد كے کچھ کھونٹے (مستقل لوگ) ہوتے ہیں فرشتے ان كے ہم مجلس ہیں اگر وہ غیر حاضر ہوں تو انہیں تلاش كرتے ہیں۔ اور اگر وہ بیمار ہو جائیں تو ان كی عیادت كرتے ہیں، اگر وہ كسی مشكل میں ہوں تو ان كی مدد كرتے ہیں، اور فرمایا: مسجد میں بیٹھنے والا ان تین خوبیوں میں سے کسی ایک پر ہوتا ہے۔ ایسا بھائی جس سے لوگ فائدہ اٹھائے ہیں، یا وہ کوئی حکمت و دانائی کی بات کرتا ہے اور یا (اللہ کی)رحمت کا منتظر رہتا ہے۔
Takhreej
الصحيحة رقم (3401) مسند أحمد رقم (9056، 9057) .
578
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عن سَلْمَان الْفَارِسِيّ قال: قال رَسُول الله صلی اللہ علیہ وسلم : إِنَّ الْمُسْلِمَ َيُصَلِّي وَخَطَايَاه مَرْفُوْعَةٌ عَلَى رَأْسِهِ، فَكُلَّمَا سَجَدتَحَاتتْ عَنْه، فيَفْرُغُ مِنْ صَلَاتِه، وَقَدْ تَحَاتت خَطَايَاه
سلمان فارسی‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: مسلمان نماز پڑھتا ہے ، اور اس كی خطائیں اس كے سر پر منڈلا رہی ہوتی ہیں، وہ جب بھی سجدہ كرتا ہے تو وہ خطائیں گرتی رہتی ہیں، حتی كہ جب نماز سے فارغ ہوجاتا ہے تو اس كی خطائیں گر چكی ہوتی ہیں۔
Takhreej
الصحيحة رقم (3402) المعجم الصغير للطبراني رقم (1150) .
579
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عن أبي هُرَيْرَة، وَعَائِشَة، عن النَّبِي صلی اللہ علیہ وسلم ، أَنَّه اطَّلَع من بَيْتِه، وَالنَّاسُ يُصَلُّونَ يَجْهَرُون بِالْقِرَاءَة، فَقَالَ لَهم: إِن الْمُصَلِّيَ يُنَاجِي رَبَّه فَلْيَنْظُر بِمَا يُنَاجِيه، وَلَا يَجْهَر بَعْضُكُم عَلَى بَعْضٍ بِالْقُرْآنِ
ابو ہریر‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنے گھر سے جھانكا تو لوگ نماز میں بلند آواز سے قرأت كر رہے تھے۔آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے كہا: نماز پڑھنے والا اپنے رب سے سرگوشی كرتا ہے، اس لئے وہ اس بات كا خیال ركھے كہ وہ كس سے سر گوشی كر رہا ہے اور آپس میں ایك دوسرے سے بڑھ كر بلند آواز سے قرآن كی تلاوت نہ كرو۔
Takhreej
الصحيحة رقم (1603) المعجم الأوسط للطبراني رقم (4776) .
580
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌فِي سَفَرٍ، فَقَال: إِنَّ هَذَا السَّفَرَ جُهْدٌ، وَثِقْلٌ، فَإِذَا أَوْتَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ، فَإِنِ اسْتَيْقَظَ، وَإِلا كَانَتَا لَهُ
ثوبان‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ ہم ایك سفر میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم كے ساتھ تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یقینا یہ سفر مشقت اور ثقل (بوجھ) سے بھر پور ہوتا ہے۔ جب تم میں سے كوئی شخص وتر پڑھنا چاہے تو دو ركعت پڑھے، اگر وہ بیدار ہو جائے تو (ٹھیک) وگر نہ یہ دونوں ركعتیں ہی اسے كافی ہوں گی۔
Takhreej
الصحيحة رقم (1993) المعجم الكبير للطبراني رقم (1394) .
581
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ: صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌الْعَصْرَ بِالْمُخَمَّصِ فَقَالَ: إِنَّ هَذِهِ الصَّلَاةَ عُرِضَتْ عَلَى مَـنْ كَانَ قَبْلَكُمْ فَضَيَّعُوهَا فَمَنْ حَافَظَ عَلَيْهَا كَانَ لَهُ أَجْرُهُ مَـرَّتَيْنِ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَهَا حَتَّى يَطْـلُعَ الشَّـاهِـدُ۔ الشَّاهِدُ: النَّجْمُ .
ابوبصرہ غفاری‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم كے ساتھ مخمص میں عصر كی نماز پڑھی۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ نماز تم سے پہلے لوگوں پر بھی پیش كی گئی ،لیكن انہوں نے اسے ضائع كر دیا، جس شخص نے اس كی حفاظت كی اس كے لئے اس كا دوہرا اجر ہے، اور اس کے بعد ستارہ طلوع ہونے تک (یعنی غروب آفتاب تک)کوئی اور نماز نہیں۔
Takhreej
الصحيحة رقم (3549) صحيح مسلم كِتَاب صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا بَاب الْأَوْقَاتِ الَّتِي نُهِيَ عَنْ الصَّلَاةِ فِيهَا رقم (1372) .
582
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَن أنس أن رسول الله ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌قال: إِنَّ اليَهودَ لَيَحْسُدُونَكُمْ عَلى السَّلَامِ وَ التَّأْمِين .
انس‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہودی تم سے سلام اور آمین كہنے پر حسد كرتے ہیں
Takhreej
الصحيحة رقم (692)
583
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عن أبي سعيد الْخُدْرِيّ ، أَن رَجُلًا سَلَّم عَلَى رَسُولِ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌وَهو في الصَّلَاةِ ، فَرَدَّ النَّبِي ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌بِإِشَارَة ، فَلَمَّا سَلَّم قالَ له النَّبي ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌:إناكُنَّا نَرُدُّ السَّلَامَ في صَلَاتِنَا ، فَنُهِينَا عن ذَلِك
ابو سعید خدری‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ ایك آدمی نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم كو سلام كہا آپ نماز پڑھ رہے تھے۔ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے اشارے سے جواب دیا، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سلام پھیر لیا تو فرمایا: ہم نماز میں سلام كا جواب دیا كرتے تھے،پھر ہمیں اس سے منع كر دیا گیا۔
Takhreej
الصحيحة رقم (2917) المعجم الأوسط للطبراني رقم (8871) .
584
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عن أَنس ، أَنَّ رَسُول الله ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌قَامَ مِنَ اللَّيْل وَامْرَأَةٌ تُصَلِّي بِصَلَاتِه ، فَلَمَّا أَحَسَّ اِلْتَفَتَ إِلَيْهَا فَقَالَ لَهَا : اضْطَجِعي إِن شِئْتِ قَالَتْ : إِنِّي أَجِد نَشَاطًا ، قَالَ : إِنَّكِ لَسْتِ مِثْلِي ، إِنَّمَا جُعِلَ قُرَّةُ عَيْنَي فِي الصَّلَاةِ .
انس‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رات كے وقت قیام كیا، تو ایك عورت آپ صلی اللہ علیہ وسلم كے پیچھے نماز پڑھنے لگی، جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے محسوس كیا تو اس كی طرف دیكھا اور كہا: اگر تم چاہو تو سو سكتی ہو۔ اس نے كہا: میں نشاط محسوس كر رہی ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میری طرح نہیں ہو ، میری آنكھوں كی ٹھنڈك تو نماز میں ركھ دی گئی ہے
Takhreej
الصحيحة رقم (1107) تعظيم قدر الصلاة لمعحمد بن نصر رقم (282) .
585
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
) عَنْ سَعِيدِ بن أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، أَنَّ أَبَا بَصْرَةَ جَمِيلَ بن بَصْرَةَ لَقِيَ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ مُقْبِلٌ مِّنَ الطُّورِ، فَقَالَ: لَوْ لَقِيتُكَ قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَهُ لم تَأْتِه، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلی اللہ علیہ وسلم ، يَقُولُ: إِنَّمَا تُضْرَبُ أَكْبَادُ الْمَطِيِّ إِلَى ثَلاثَةِ مَسَاجِدَ : الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، وَمَسْجِدِي هَذَا ، وَالْمَسْجِدِ الأَقْصَى.
سعید بن ابی سعید مقبری سے مروی ہے كہ ابو بصرہ جمیل بن بصرہ ابو ہریرہ‌رضی اللہ عنہ سے ملے۔ وہ (طور) سے آ رہے تھے، ابو ہریرہ‌رضی اللہ عنہ نے کہا: اگر طُور پر جانے سے پہلے میں آپ سے ملتا تو آپ کبھی طور پرنہ جاتے۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا فرما رہے تھے: سواریوں کو تین مساجد کی طف بھگایا جاسکتا ہے۔ (یعنی تین مساجد کی طرف ثواب کی نیت سے سفر کیا جاسکتا ہے اس کے علاوہ نہیں۔) (نیکی کی نیت سے سفر کرنا)، مسجد حرام كی طرف، میری اس مسجد كی طرف اور مسجد اقصیٰ كی طرف۔
Takhreej
الصحيحة رقم (997) المعجم الكبير للطبراني رقم (2116) .
586
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوْعاً: إِنَّمَا مَثَلُ الْمُهَجِّرِ إِلَى الصَّلَاةِ كَمَثَلِ الَّذِي يُهْدِي الْبَدَنَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَقَرَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْكَبْشَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الدَّجَاجَةَ ثُمَّ الَّذِي عَلَى إِثْرِهِ كَالَّذِي يُهْدِي الْبَيْضَةَ
ابو ہریرہ‌رضی اللہ عنہ سے مرفوعا مروی ہے كہ دو پہر كے وقت نماز(جمعہ) كے لئے جلدی جانے والاا س شخص كی طرح ہے جو اونٹنی كی قربانی كرتا ہے۔ پھر اس كے بعد آنے والا اس شخص كی طرح ہے جو گائے كی قربانی كرتا ہے، پھر اس كے بعد آنے والااس شخص كی طرح ہے جو مینڈھے كی قربانی كرتا ہے، پھر اس كے بعد آنے والااس شخص كی طرح ہے جو مرغی كی قربانی (صدقہ) كرتا ہے، پھر اس كے بعد آنے والا اس شخص كی طرح ہے جو انڈے كی قربانی (صدقہ) كر تاہے۔
Takhreej
الصحيحة رقم (3576) سنن النسائي كِتَاب الْإِمَامَةِ باب التَّهْجِيرُ إِلَى الصَّلَاةِ رقم (854) .
587
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنِ الأَغَرِّ الْمُزَنِيِّ أَنَّ رَجُلا أَتَى رَسُولَ اللهِ صلی اللہ علیہ وسلم ، فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي أَصْبَحْتُ وَلَمْ أُوتِرْ، فَقَالَ: إِنَّمَا الْوِتْرُ بِاللَّيْلِ، قَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، إِنِّي أَصْبَحْتُ وَلَمْ أُوتِرْ، قَالَ: فَأَوْتِرْ
اغر مزنی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ ایك آدمی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم كے پاس آیا اور كہنے لگا:اے اللہ كے نبی صبح ہوگئی اور میں وتر نہیں پڑھ سکا ۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وتر رات كی نماز ہے،اس نے پھر كہا اے اللہ كے نبی صبح ہوگئی اور میں وتر نہیں پڑھ سکا ۔ آپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے فرمایا:وتر پڑھ لو۔
Takhreej
الصحيحة رقم (1712) المعجم الكبير للطبراني رقم (886) .
588
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌فَقَالَ: إِنَّ فُلَانًا يُصَلِّي بِاللَّيْلِ فَإِذَا أَصْبَـحَ سَـرَقَ؟ قَـالَ: إِنَّـهُ سَيَنْهَاهُ مَا يَقُولُ
ابو ہریرہ‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ ایك آدمی نبی صلی اللہ علیہ وسلم كے پاس آیا اور كہا: فلاں شخص رات کو قیام کرتا ہے اور صبح کو چوری کرتا ہے، توآپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے فرمایا:عنقریب وہ باز آجائےگا۔
Takhreej
الصحيحة رقم (3482) مسند أحمد رقم (9402) .
589
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عن عَطَاء بن يَسَار عن رَجُل مِّن الانصار من بنی بیاضہ أَنَّه سَمِع رَسُول الله ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌وَهو مُجَاوِرٌ في المَسْجَد يَوْمًا فَوعَظَ النَّاسَ وَحَذَّرَهُم وَرَغَّبَهُمْ ثُمَّ قَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ مُصَلِّ إِلَا وَهو يُنَاجِي رَبَّه فلَا يَجْهَرْ بَعْضُكُم عَلَى بَعْضٍ بِالْقِرآءة.
عطاءبن یسار سے مروی ہے وہ بنو بیاضہ كے ایك انصاری سے بیان كرتے ہیں كہ اس نے مسجد میں اعتکاف کی حالت میں رسول اللہ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌کو فرماتے ہوئے سنا۔ آپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے لوگوں كو وعظ و نصیحت كی۔ انہیں ڈرایا اور رغبت دلائی۔ پھر فرمایا: جو بھی نماز پڑھنے والا ہے وہ اپنے رب سے سر گوشی كرنے والا ہے، اس لئے تم آپس میں ایك دوسرے سے بڑھ كر بلند آواز سے قرأت نہ کیا كرو
Takhreej
الصحيحة رقم (3400) السنن الكبرى للنسائي .
590
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:كَانَتْ لِرَسُوْلِ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌خَمِيصَةٌ، فَأَعْطَاهَا أَبَا جَهْمٍ، فَقِيْلَ: يَا رَسُولَ اللهِ! إِنَّ هَذِهِ الْخَمِيصَةَ خَيْرٌ مِّنْ الْإِنْبِجَامِيَّةِ! فَقَالَ: إِنَّهَا تُلْهِيْنِي عَنْ صَلَاتِي، أَوْ قَالَ: تُشْغِلُنِي
عائشہ رضی اللہ عنہا كہتی ہیں كہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم كی ایك دھاری دار قمیص تھی،آپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے وہ ابو جہم كو دے دی آپ صلی اللہ علیہ وسلم ‌سے كہا گیا: اے اللہ كے رسول یہ انبجامیہ سے بہتر ہے۔آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ مجھے میری نماز سے غافل كرتی ہے یا فرمایا مجھے میری نماز سے توجہ ہٹا كر مصروف كر دیتی ہے۔
Takhreej
الصحيحة رقم (2717) مسند ابن راهوية .
591
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللهِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌يَوْمًا صَلَاةً فَأَطَالَ فِيهَا فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ أَطَلْتَ الْيَوْمَ الصَّلَاةَ؟ قَالَ: إِنِّي صَلَّيْتُ صَلَاةَ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ سَأَلْتُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لِأُمَّتِي ثَلَاثًا فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَرَدَّ عَلَيَّ وَاحِدَةً سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَـا وَسَأَلْتُـهُ أَنْ لَا يُهْلِـكَهُمْ غَرَقًـا فَأَعْطَـانِـيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَجْعَلَ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ فَرَدَّهَا عَلَيَّ .
معاذبن جبل‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے انہوں نے كہا كہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایك دن نماز پڑھائی تو لمبی كر دی ، جب سلام پھیرا تو ہم نے كہا: اے اللہ كے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! آج آپ نے لمبی نماز پڑھائی ہے؟ آپ ‌صلی اللہ علیہ وسلم ‌نے فرمایا: میں نے خوف اور امید والی نماز پڑھائی ہے۔ میں نے اللہ عزوجل سے اپنی امت كے لئے تین چیزوں كا مطالبہ كیا، اللہ تعالیٰ نے دو چیزیں دے دیں، اور ایك کاانكار كر دیا۔ میں نے اللہ سے سوال كیا كہ وہ میری امت پر كسی غیر دشمن كو مسلط نہ كرے ، اللہ تعالیٰ نے یہ دعا قبول كر لی، میں نے اللہ سے سوال كیا كہ وہ میری امت كو غرق كر كے نہ مارے، اللہ تعالیٰ نے میری یہ دعا قبول كر لی، اور میں نے اللہ سے سوال كیا كہ وہ میری امت كو آپس میں نہ لڑائے، تو اللہ تعالیٰ نے میری یہ دعا قبول نہیں كی۔
Takhreej
الصحيحة رقم (1724) سنن ابن ماجه كِتَاب الْفِتَنِ بَاب مَا يَكُونُ مِنْ الْفِتَنِ رقم (3941) .
592
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلی اللہ علیہ وسلم : إِنِّي قَدْ بَدَّنْـتُ فَإِذَا رَكَعْـتُ فَارْكَعُـوا وَإِذَا رَفَعْـتُ فَارْفَعُـوا وَإِذَا سَجَدْتُ فَاسْجُدُوا وَلَا أُلْفِيَنَّ رَجُلًا يَسْبِقُنِي إِلَى الرُّكُوعِ وَلَا إِلَى السُّجُودِ .
ابو موسیٰ‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں كچھ کمزور اور عمر رسیدہ گیا ہوں۔ جب میں ركوع كروں تو ركوع كرو، اور جب میں سر اٹھاؤں تو سر اٹھاؤ، اور جب میں سجدہ كروں تو سجدہ كرو، اور میں كسی شخص كو اس حالت میں نہ پاؤں كہ وہ مجھ سے پہلے ركوع یا سجدہ كرے۔
Takhreej
الصحيحة رقم (1725) سنن إبن ماجه كِتَاب إِقَامَةِ الصَّلَاةِ وَالسُّنَّةِ فِيهَا بَاب النَّهْيِ أَنْ يُسْبَقَ الْإِمَامُ بِالرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ رقم (952) .
593
Sahih
اذان اور نماز كا بیان
عن عَائَشَة أَن رَسُولَ الله ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ‌أَوْتَر بِخَمْسٍ، وَأَوْتَر بِسَبْعٍ .
عائشہ‌رضی اللہ عنہ سے مروی ہے كہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے پانچ ركعت وتر پڑھی اور سات ركعت وتر(بھی) پڑھی
Takhreej
الصحيحة رقم (2961) صحيح ابن حبان رقم (2479) .
594
Sahih

Chapters

1