أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: خَمْسٌ يَقْتُلُهُنَّ الْمُحْرِمُ: الْحَيَّةُ، وَالْفَأْرَةُ، وَالْحِدَأَةُ، وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ .
It was narrated from Aishah that the Prophet said:
There are five which the Muhrim may kill: snakes, mice, kites, speckled crows and vicious dogs.
ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پانچ جانور ایسے ہیں جنہیں محرم مار سکتا ہے: سانپ، چوہیا، چیل، کوا اور کاٹ کھانے والا کتا“۔
Takhreej
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/الحج ۹ (۱۱۹۸)، (تحفة الأشراف: ۱۶۱۲۲)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/جزاء الصید ۷ (۱۸۲۹)، بدء الخلق ۱۶ (۳۳۱۴)، سنن الترمذی/الحج ۲۱ (۸۳۷)، سنن ابن ماجہ/الحج ۹۱ (۳۰۸۷)، مسند احمد (۶/۹۷، ۲۰۳)، ویأتی عند المؤلف برقم: ۲۸۸۵
2832
Sahih