TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Surah 74: Surat ul Mudassir - سورة المدثر - (The Cloaked One)

The Cloaked One · 56 Verses · Makki. Read Surah Surat ul Mudassir verse by verse with its translation, and open any verse for its tafaseer, word by word meaning and root words.

Verses

ثُمَّ عَبَسَ وَ بَسَرَ ﴿ۙ۲۲﴾
Then he frowned and scowled;
پھر تیوری چڑھائی اور منہ بنایا ۔
View Details
74:22
ثُمَّ اَدۡبَرَ وَ اسۡتَکۡبَرَ ﴿ۙ۲۳﴾
Then he turned back and was arrogant
پھر پیچھے ہٹ گیا اور غرور کیا ۔
View Details
74:23
فَقَالَ اِنۡ ہٰذَاۤ اِلَّا سِحۡرٌ یُّؤۡثَرُ ﴿ۙ۲۴﴾
And said, "This is not but magic imitated [from others].
اور کہنے لگا یہ تو صرف جادو ہے جو نقل کیا جاتا ہے ۔
View Details
74:24
اِنۡ ہٰذَاۤ اِلَّا قَوۡلُ الۡبَشَرِ ﴿ؕ۲۵﴾
This is not but the word of a human being."
سوائے انسانی کلام کے کچھ بھی نہیں ۔
View Details
74:25
سَاُصۡلِیۡہِ سَقَرَ ﴿۲۶﴾
I will drive him into Saqar.
میں عنقریب اسے دوزخ میں ڈالوں گا ۔
View Details
74:26
وَ مَاۤ اَدۡرٰىکَ مَا سَقَرُ ﴿ؕ۲۷﴾
And what can make you know what is Saqar?
اور تجھے کیا خبر کہ دوزخ کیا چیز ہے؟
View Details
74:27
لَا تُبۡقِیۡ وَ لَا تَذَرُ ﴿ۚ۲۸﴾
It lets nothing remain and leaves nothing [unburned],
نہ وہ باقی رکھتی ہے نہ چھوڑتی ہے ۔
View Details
74:28
لَوَّاحَۃٌ لِّلۡبَشَرِ ﴿۲۹﴾ۚ ۖ
Blackening the skins.
کھال کو جھلسا دیتی ہے ۔
View Details
74:29
عَلَیۡہَا تِسۡعَۃَ عَشَرَ ﴿ؕ۳۰﴾
Over it are nineteen [angels].
اور اس میں انیس ( فرشتے مقرر ) ہیں ۔
View Details
74:30
وَ مَا جَعَلۡنَاۤ اَصۡحٰبَ النَّارِ اِلَّا مَلٰٓئِکَۃً ۪ وَّ مَا جَعَلۡنَا عِدَّتَہُمۡ اِلَّا فِتۡنَۃً لِّلَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا ۙ لِیَسۡتَیۡقِنَ الَّذِیۡنَ اُوۡتُوا الۡکِتٰبَ وَ یَزۡدَادَ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡۤا اِیۡمَانًا وَّ لَا یَرۡتَابَ الَّذِیۡنَ اُوۡتُوا الۡکِتٰبَ وَ الۡمُؤۡمِنُوۡنَ ۙ وَ لِیَقُوۡلَ الَّذِیۡنَ فِیۡ قُلُوۡبِہِمۡ مَّرَضٌ وَّ الۡکٰفِرُوۡنَ مَاذَاۤ اَرَادَ اللّٰہُ بِہٰذَا مَثَلًا ؕ کَذٰلِکَ یُضِلُّ اللّٰہُ مَنۡ یَّشَآءُ وَ یَہۡدِیۡ مَنۡ یَّشَآءُ ؕ وَ مَا یَعۡلَمُ جُنُوۡدَ رَبِّکَ اِلَّا ہُوَ ؕ وَ مَا ہِیَ اِلَّا ذِکۡرٰی لِلۡبَشَرِ ﴿٪۳۱﴾  15
And We have not made the keepers of the Fire except angels. And We have not made their number except as a trial for those who disbelieve - that those who were given the Scripture will be convinced and those who have believed will increase in faith and those who were given the Scripture and the believers will not doubt and that those in whose hearts is hypocrisy and the disbelievers will say, "What does Allah intend by this as an example?" Thus does Allah leave astray whom He wills and guides whom He wills. And none knows the soldiers of your Lord except Him. And mention of the Fire is not but a reminder to humanity.
ہم نے دوزخ کے داروغے صرف فرشتے رکھے ہیں اور ہم نے ان کی تعداد صرف کافروں کی آزمائش کے لئے مقرر کی ہے تاکہ اہل کتاب یقین کرلیں اور اہل ایمان کے ایمان اور اضافہ ہو جائے اور اہل کتاب اور اہل ایمان شک نہ کریں اور جن کے دلوں میں بیماری ہے وہ اور کافر کہیں کہ اس بیان سے اللہ تعالٰی کی کیا مراد ہے؟ اس طرح اللہ تعالٰی جسے چاہتا ہے گمراہ کرتا ہے اور جسے چاہتا ہے ہدایت دیتا ہے تیرے رب کے لشکروں کو اس کے سوا کوئی نہیں جانتا یہ تو کل بنی آدم کے لیے سراسر پندونصیحت ہے ۔
View Details
74:31
کَلَّا وَ الۡقَمَرِ ﴿ۙ۳۲﴾
No! By the moon
سچ کہتا ہو ں قسم ہے چاند کی ۔
View Details
74:32
وَ الَّیۡلِ اِذۡ اَدۡبَرَ ﴿ۙ۳۳﴾
And [by] the night when it departs
اور رات کی جب وہ پیچھے ہٹے ۔
View Details
74:33
وَ الصُّبۡحِ اِذَاۤ اَسۡفَرَ ﴿ۙ۳۴﴾
And [by] the morning when it brightens,
اور صبح کی جب روشن ہو جائے ۔
View Details
74:34
اِنَّہَا لَاِحۡدَی الۡکُبَرِ ﴿ۙ۳۵﴾
Indeed, the Fire is of the greatest [afflictions]
کہ ( یقیناً وہ جہنم ) بڑی چیزوں میں سے ایک ہے ۔
View Details
74:35
نَذِیۡرًا لِّلۡبَشَرِ ﴿ۙ۳۶﴾
As a warning to humanity -
بنی آدم کو ڈرانے والی ۔
View Details
74:36
لِمَنۡ شَآءَ مِنۡکُمۡ اَنۡ یَّتَقَدَّمَ اَوۡ یَتَاَخَّرَ ﴿ؕ۳۷﴾
To whoever wills among you to proceed or stay behind.
۔ ( یعنی ) اسے جو تم میں سے آگے بڑھنا چاہے یا پیچھے ہٹنا چاہئے ۔
View Details
74:37
کُلُّ نَفۡسٍۭ بِمَا کَسَبَتۡ رَہِیۡنَۃٌ ﴿ۙ۳۸﴾
Every soul, for what it has earned, will be retained
ہر شخص اپنے اعمال کے بدلے میں گروی ہے ۔
View Details
74:38
اِلَّاۤ اَصۡحٰبَ الۡیَمِیۡنِ ﴿۳۹﴾ؕ ۛ
Except the companions of the right,
مگر دائیں ہاتھ والے ۔
View Details
74:39
فِیۡ جَنّٰتٍ ۟ ؕ ۛ یَتَسَآءَلُوۡنَ ﴿۴۰﴾ۙ
[Who will be] in gardens, questioning each other
کہ وہ بہشتوں میں ( بیٹھے ہوئے )، گناہ گاروں سےسوال کرتے ہوں گے
View Details
74:40

Translation

Jump to Surah

Surah Progress

21 – 40 / 56 71%

Related Topic

Whatever is revealed about Al-Walid Ibn AL-Mughirah
ولید بن مغیرہ کے بارے کیا نازل کیا گیا
17 Verses
ایک کافر کی دنیاوی سہولتوں، اس کے کفر اور اس کے عذاب جہنم کا ذکر
16 Verses
Ingratitude and disobedience of an unbeliever
کافر کا انکار اور اس کی نافرمانی
12 Verses
دوزخ میں لے جانے والے چار اعمال کا بیان
11 Verses
Peoples' attitude towards Divine Books
لوگوں کا موقف کتب سماویہ کے بارے میں
8 Verses
نبی کریم ﷺ کو چند امور کی رہنمائی
7 Verses
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اقارب کا مکلف بشرہونا
7 Verses
’’دوزخ پر انیس فرشتے مقرر ہیں‘‘ اس کے متعلق تین گروہوں کے نظریات
6 Verses
Description of the inhabitants of hell and their crimes
اہل جہنم کے اوصاف اور ان کے گناہ
4 Verses
Man's argumentation and obstinacy
انسان کا جھگڑا اور اس کی ضد
4 Verses
The punishment of unbelievers
کافروں کا انجام
4 Verses
Threats against unbelievers and disobedients
کفار اور نافرمانوں کے لیے وعید
4 Verses
نفخ صور و حشر و نشر وغیرہ
3 Verses
Description of hell
جہنم کی صفات
3 Verses
The Lord
رب
3 Verses
The names of hell
جہنم کے نام
3 Verses
What Allah swears by
اللہ کے نام ساتھ قسم کھانا
3 Verses
مشیت
2 Verses
ملائکہ اوران کی خدمات
2 Verses
Allah diversifies peoples' feelings
اللہ تعالی دلوں کو پھیرنے والاہے
2 Verses
Allah's wish (mashi'at Allah)
اللہ تعالیٰ کی مرضی
2 Verses
Cursing and insulting unbelievers
کفار پر لعنت اور سب وشتم کرنا
2 Verses
Duties of angels
فرشتوں کے وظائف
2 Verses
Haughtiness
تکبر
2 Verses
Man between free will and predestination
انسان آسانی اور اختیار کے درمیان ہے
2 Verses
Nothing matched that.