TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat Younus 10:28, word 17

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 10:28 word by word

Open the verse
Personal Pronoun

worship us"

صرف ہماری

Tap any part above to see where else it appears

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

اَلْاَیْنُ : (ض) کے معنی تھک کے چلنے سے چاجز ہوجانا کے ہیں۔ نیز آنَ یَئِیْنُ اَیْنًا اور اَنٰی یَأْنِیْ اَنْیَا کے معنی کسی چیز کا موسم یا وقت آجانا کے ہیں اور محاورہ میں بَلَغَ اَنَاہُ کے متعلق بعض نے کہا ہے کہ اَنٰی (ناقص) سے مقلوب ہے جیساکہ پہلے گزر چکا ہے۔ ابوالعباسؒ نے کہا ہے کہ آنَ یَئِیْنُ اَیْنًا کا ہمزہ دراصل حاء سے مقلوب (بدلا ہوا) ہے اور اصل میں حَانَ یَحِیْنَ حَیْنًا ہے اور اصل کلمہ اَلْحِیْن ہے۔

Lemma / Derivative

24 results

إِيّا
1:4
صرف تیری
You Alone
اِيَّاكَ
1:4
اور صرف تجھ سے
and You Alone
وَاِيَّاكَ
2:40
اورصرف مجھ سے ہی
and Me Alone
وَاِيَّاىَ
2:41
اور صرف مجھ سے ہی
and Me Alone
وَاِيَّاىَ
2:172
صرف اسی کی
alone
اِيَّاهُ
4:131
اور تم کو بھی
and yourselves
وَاِيَّاكُمْ
6:41
صرف اسی کو
Him Alone
اِيَّاهُ
6:151
اور ان کو بھی
and for them
وَاِيَّاهُمْ
7:155
اور مجھ کو بھی
and me
وَاِيَّايَ
9:114
اس سے
(to) him
اِيَّاهُ