تِلۡکَ اٰیٰتُ الۡکِتٰبِ الۡمُبِیۡنِ ﴿۲﴾These are the verses of the clear Book.یہ آیتیں روشن کتاب کی ہیں ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:2
لَعَلَّکَ بَاخِعٌ نَّفۡسَکَ اَلَّا یَکُوۡنُوۡا مُؤۡمِنِیۡنَ ﴿۳﴾Perhaps, [O Muhammad], you would kill yourself with grief that they will not be believers.ان کے ایمان نہ لانے پر شاید آپ تو اپنی جان کھو دیں گے ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:3
اِنۡ نَّشَاۡ نُنَزِّلۡ عَلَیۡہِمۡ مِّنَ السَّمَآءِ اٰیَۃً فَظَلَّتۡ اَعۡنَاقُہُمۡ لَہَا خٰضِعِیۡنَ ﴿۴﴾If We willed, We could send down to them from the sky a sign for which their necks would remain humbled.اگر ہم چاہتے تو ان پر آسمان سے کوئی ایسی نشانی اتارتے کہ جس کے سامنے ان کی گردنیں خم ہوجاتیں ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:4
وَ مَا یَاۡتِیۡہِمۡ مِّنۡ ذِکۡرٍ مِّنَ الرَّحۡمٰنِ مُحۡدَثٍ اِلَّا کَانُوۡا عَنۡہُ مُعۡرِضِیۡنَ ﴿۵﴾And no revelation comes to them anew from the Most Merciful except that they turn away from it.اور ان کے پاس رحمان کی طرف سے جو بھی نئی نصیحت آئی یہ اس سے روگردانی کرنے والے بن گئے ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:5
فَقَدۡ کَذَّبُوۡا فَسَیَاۡتِیۡہِمۡ اَنۡۢبٰٓؤُا مَا کَانُوۡا بِہٖ یَسۡتَہۡزِءُوۡنَ ﴿۶﴾For they have already denied, but there will come to them the news of that which they used to ridicule.ان لوگوں نے جھٹلایا ہے اب انکے پاس جلدی سے اسکی خبریں آجائیں گی جسکے ساتھ وہ مسخرا پن کر رہے ہیں ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:6
اَوَ لَمۡ یَرَوۡا اِلَی الۡاَرۡضِ کَمۡ اَنۡۢبَتۡنَا فِیۡہَا مِنۡ کُلِّ زَوۡجٍ کَرِیۡمٍ ﴿۷﴾Did they not look at the earth - how much We have produced therein from every noble kind?کیا انہوں نے زمین پر نظریں نہیں ڈالیں؟ کہ ہم نے اس میں ہر طرح کے نفیس جوڑے کس قدر اگائے ہیں؟ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:7
اِنَّ فِیۡ ذٰلِکَ لَاٰیَۃً ؕوَ مَا کَانَ اَکۡثَرُ ہُمۡ مُّؤۡمِنِیۡنَ ﴿۸﴾Indeed in that is a sign, but most of them were not to be believers.بیشک اس میں یقیناً نشانی ہے اور ان میں کے اکثر لوگ مومن نہیں ہیں ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:8
وَ اِنَّ رَبَّکَ لَہُوَ الۡعَزِیۡزُ الرَّحِیۡمُ ﴿۹﴾٪ 5And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.اور تیرا رب یقیناً وہی غالب اور مہربان ہے ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:9
وَ اِذۡ نَادٰی رَبُّکَ مُوۡسٰۤی اَنِ ائۡتِ الۡقَوۡمَ الظّٰلِمِیۡنَ ﴿ۙ۱۰﴾And [mention] when your Lord called Moses, [saying], "Go to the wrongdoing people -اور جب آپ کے رب نے موسیٰ ( علیہ السلام ) کو آواز دی کہ تو ظالم قوم کے پاس جا ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:10
قَوۡمَ فِرۡعَوۡنَ ؕ اَلَا یَتَّقُوۡنَ ﴿۱۱﴾The people of Pharaoh. Will they not fear Allah ?"قوم فرعون کے پاس ، کیا وہ پرہیزگاری نہ کریں گے ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:11
قَالَ رَبِّ اِنِّیۡۤ اَخَافُ اَنۡ یُّکَذِّبُوۡنِ ﴿ؕ۱۲﴾He said, "My Lord, indeed I fear that they will deny meمو سٰی ( علیہ السلام ) نے کہا میرے پروردگار! مجھے تو خوف ہے کہ کہیں وہ مجھے جھٹلا ( نہ ) دیں ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:12
وَ یَضِیۡقُ صَدۡرِیۡ وَ لَا یَنۡطَلِقُ لِسَانِیۡ فَاَرۡسِلۡ اِلٰی ہٰرُوۡنَ ﴿۱۳﴾And that my breast will tighten and my tongue will not be fluent, so send for Aaron.اور میرا سینہ تنگ ہو رہا ہے میری زبان چل نہیں رہی پس تو ہارون کی طرف بھی ( وحی ) بھیج ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:13
وَ لَہُمۡ عَلَیَّ ذَنۡۢبٌ فَاَخَافُ اَنۡ یَّقۡتُلُوۡنِ ﴿ۚ۱۴﴾And they have upon me a [claim due to] sin, so I fear that they will kill me."اور ان کا مجھ پر میرے ایک قصور کا ( دعویٰ ) بھی ہے مجھے ڈر ہے کہ کہیں وہ مجھے مار نہ ڈالیں ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:14
قَالَ کَلَّا ۚ فَاذۡہَبَا بِاٰیٰتِنَاۤ اِنَّا مَعَکُمۡ مُّسۡتَمِعُوۡنَ ﴿۱۵﴾[ Allah ] said, "No. Go both of you with Our signs; indeed, We are with you, listening.جناب باری تعالٰی نے فرمایا! ہرگز ایسا نہ ہوگا ، تم دونوں ہماری نشانیاں لے کر جاؤ ہم خود سننے والے تمہارے ساتھ ہیں ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:15
فَاۡتِیَا فِرۡعَوۡنَ فَقُوۡلَاۤ اِنَّا رَسُوۡلُ رَبِّ الۡعٰلَمِیۡنَ ﴿ۙ۱۶﴾Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds,تم دونوں فرعون کے پاس جا کر کہو کہ بلاشبہ ہم رب العالمین کے بھیجے ہوئے ہیں ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:16
اَنۡ اَرۡسِلۡ مَعَنَا بَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ ﴿ؕ۱۷﴾[Commanded to say], "Send with us the Children of Israel."'"کہ تو ہمارے ساتھ بنی اسرائیل روانہ کر دے ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:17
قَالَ اَلَمۡ نُرَبِّکَ فِیۡنَا وَلِیۡدًا وَّ لَبِثۡتَ فِیۡنَا مِنۡ عُمُرِکَ سِنِیۡنَ ﴿ۙ۱۸﴾[Pharaoh] said, "Did we not raise you among us as a child, and you remained among us for years of your life?فرعوں نے کہا کہ کیا ہم نے تجھے تیرے بچپن کے زمانہ میں اپنے ہاں نہیں پالا تھا؟ اور تو نے اپنی عمر کے بہت سے سال ہم میں نہیں گزارے؟ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:18
وَ فَعَلۡتَ فَعۡلَتَکَ الَّتِیۡ فَعَلۡتَ وَ اَنۡتَ مِنَ الۡکٰفِرِیۡنَ ﴿۱۹﴾And [then] you did your deed which you did, and you were of the ungrateful."پھر تو اپنا وہ کام کر گیا جو کر گیا اور تو ناشکروں میں ہے ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:19
قَالَ فَعَلۡتُہَاۤ اِذًا وَّ اَنَا مِنَ الضَّآلِّیۡنَ ﴿ؕ۲۰﴾[Moses] said, "I did it, then, while I was of those astray.۔ ( حضرت ) موسیٰ ( علیہ السلام ) نے جواب دیا کہ میں نے اس کام کو اس وقت کیا تھا جبکہ میں راہ بھولے ہوئے لوگوں میں سے تھا ۔ Copy All Arabic English Urdu Share Root Words View Details 26:20