TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

فرعونیوں کی مختلف عذابوں کے ذریعے سے آزمائش اور ان کے انجام کا بیان

Every verse of the Quran that speaks about (فرعونیوں کی مختلف عذابوں کے ذریعے سے آزمائش اور ان کے انجام کا بیان), with its translation — and each verse opens to its tafaseer and word by word meaning.

Verses

43 Surat uz Zukhruf Open Surah
وَ لَقَدۡ اَرۡسَلۡنَا مُوۡسٰی بِاٰیٰتِنَاۤ اِلٰی فِرۡعَوۡنَ وَ مَلَا۠ئِہٖ فَقَالَ اِنِّیۡ رَسُوۡلُ رَبِّ الۡعٰلَمِیۡنَ ﴿۴۶﴾
And certainly did We send Moses with Our signs to Pharaoh and his establishment, and he said, "Indeed, I am the messenger of the Lord of the worlds."
اور ہم نے موسیٰ ( علیہ السلام ) کو اپنی نشانیاں دے کر فرعون اور اس کے امراء کے پاس بھیجا تو ( موسیٰ علیہ السلام نے جاکر ) کہا کہ میں تمام جہانوں کے رب کا رسول ہوں ۔
Bookmark
View Details
43:46
فَلَمَّا جَآءَہُمۡ بِاٰیٰتِنَاۤ اِذَا ہُمۡ مِّنۡہَا یَضۡحَکُوۡنَ ﴿۴۷﴾
But when he brought them Our signs, at once they laughed at them.
پس جب وہ ہماری نشانیاں لے کر ان کے پاس آئے تو وہ بے ساختہ ان پر ہنسنے لگے ۔
Bookmark
View Details
43:47
وَ مَا نُرِیۡہِمۡ مِّنۡ اٰیَۃٍ اِلَّا ہِیَ اَکۡبَرُ مِنۡ اُخۡتِہَا ۫ وَ اَخَذۡنٰہُمۡ بِالۡعَذَابِ لَعَلَّہُمۡ یَرۡجِعُوۡنَ ﴿۴۸﴾
And We showed them not a sign except that it was greater than its sister, and We seized them with affliction that perhaps they might return [to faith].
اور ہم انہیں جو نشانی دکھاتے تھے وہ دوسری سے بڑھی چڑھی ہوتی تھی اور ہم نے انہیں عذاب میں پکڑا تاکہ وہ باز آ جائیں ۔
Bookmark
View Details
43:48
وَ قَالُوۡا یٰۤاَیُّہَ السّٰحِرُ ادۡعُ لَنَا رَبَّکَ بِمَا عَہِدَ عِنۡدَکَ ۚ اِنَّنَا لَمُہۡتَدُوۡنَ ﴿۴۹﴾
And they said [to Moses], "O magician, invoke for us your Lord by what He has promised you. Indeed, we will be guided."
اور انہوں نے کہا اے جادو گر! ہمارے لئے اپنے رب سے اس کی دعا کر جس کا اس نے تجھ سے وعدہ کر رکھا ہے یقین مان کہ ہم راہ پر لگ جائیں گے ۔
Bookmark
View Details
43:49
فَلَمَّا کَشَفۡنَا عَنۡہُمُ الۡعَذَابَ اِذَا ہُمۡ یَنۡکُثُوۡنَ ﴿۵۰﴾
But when We removed from them the affliction, at once they broke their word.
پھر جب ہم نے وہ عذاب ان سے ہٹا لیا انہوں نے اسی وقت اپنا قول و اقرار توڑ دیا ۔
Bookmark
View Details
43:50
وَ نَادٰی فِرۡعَوۡنُ فِیۡ قَوۡمِہٖ قَالَ یٰقَوۡمِ اَلَیۡسَ لِیۡ مُلۡکُ مِصۡرَ وَ ہٰذِہِ الۡاَنۡہٰرُ تَجۡرِیۡ مِنۡ تَحۡتِیۡ ۚ اَفَلَا تُبۡصِرُوۡنَ ﴿ؕ۵۱﴾
And Pharaoh called out among his people; he said, "O my people, does not the kingdom of Egypt belong to me, and these rivers flowing beneath me; then do you not see?
اور فرعوں نے اپنی قوم میں منادی کرائی اور کہا اے میری قوم! کیا مصر کا ملک میرا نہیں؟ اور میرے ( محلوں کے ) نیچے یہ نہریں بہہ رہی ہیں کیا تم دیکھتے نہیں؟
Bookmark
View Details
43:51
اَمۡ اَنَا خَیۡرٌ مِّنۡ ہٰذَا الَّذِیۡ ہُوَ مَہِیۡنٌ ۬ ۙ وَّ لَا یَکَادُ یُبِیۡنُ ﴿۵۲﴾
Or am I [not] better than this one who is insignificant and hardly makes himself clear?
بلکہ میں بہتر ہوں بہ نسبت اس کے جو بے توقیر ہے اور صاف بول بھی نہیں سکتا ۔
Bookmark
View Details
43:52
فَلَوۡ لَاۤ اُلۡقِیَ عَلَیۡہِ اَسۡوِرَۃٌ مِّنۡ ذَہَبٍ اَوۡ جَآءَ مَعَہُ الۡمَلٰٓئِکَۃُ مُقۡتَرِنِیۡنَ ﴿۵۳﴾
Then why have there not been placed upon him bracelets of gold or come with him the angels in conjunction?"
اچھا اس پر سونے کے کنگن کیوں نہیں آپڑے یا اس کے ساتھ پر باندھ کر فرشتے ہی آجاتے ۔
Bookmark
View Details
43:53
فَاسۡتَخَفَّ قَوۡمَہٗ فَاَطَاعُوۡہُ ؕ اِنَّہُمۡ کَانُوۡا قَوۡمًا فٰسِقِیۡنَ ﴿۵۴﴾
So he bluffed his people, and they obeyed him. Indeed, they were [themselves] a people defiantly disobedient [of Allah ].
اس نے اپنی قوم کو بہلایا پھسلایا اور انہوں نے اسی کی مان لی یقیناً یہ سارے ہی نافرمان لوگ تھے ۔
Bookmark
View Details
43:54
فَلَمَّاۤ اٰسَفُوۡنَا انۡتَقَمۡنَا مِنۡہُمۡ فَاَغۡرَقۡنٰہُمۡ اَجۡمَعِیۡنَ ﴿ۙ۵۵﴾
And when they angered Us, We took retribution from them and drowned them all.
پھر جب انہوں نے ہمیں غصہ دلایا تو ہم نے ان سے انتقام لیا اور سب کو ڈبو دیا ۔
Bookmark
View Details
43:55
فَجَعَلۡنٰہُمۡ سَلَفًا وَّ مَثَلًا لِّلۡاٰخِرِیۡنَ ﴿٪۵۶﴾  11
And We made them a precedent and an example for the later peoples.
پس ہم نے انہیں گیا گزرا کر دیا اور پچھلوں کے لئے مثال بنا دی ۔
Bookmark
View Details
43:56

Translation

This Topic

1 – 11 / 11 100%
11 Verses 1 Surahs

Related Topics

31
1
دائیں یا بائیں ہاتھوں میں اعمال نامہ تھمائے جانے والوں کے مختلف انجام کا بیان
10 Verses
2
قرآن کی تصدیق و تکذیب کرنے والوں کے مختلف انجام کا تذکرہ
6 Verses
3
سرکقش اور نفس کو خواہشات سے روکنے والے دو مختلف آدمیوں کا الگ الگ انجام
5 Verses
4
اﷲ کا رزق کھاؤ لیکن اس کے مختلف النوع عذابوں سے بے خوف نہ ہونا
4 Verses
5
اہل ایمان کی آزمائشوں کے پانچ مختلف انداز اور صابرین کے انعامات کا بیان۔
3 Verses
6
Diversification and various kinds of plants
پودوں کا بڑھنا اور مختلف ہونا
20 Verses
7
دائیں اور بائیں ہاتھ اعمال نامہ دیے جانے والے مختلف لوگوں کے احوال
19 Verses
8
کفار کا مرنے کے بعد دوبارہ زندہ ہونے کا انکار او رمختلف دلائل سے ان کی تردید
13 Verses
9
تمہاری کوششیں مختلف ہیں، لہٰذا ان کے نتائج مرتب ہوں گے
11 Verses
10
فرعونیوں، عادیوں، ثمودیوں اور قوم نوح کی ہلاکتوں کا بیان
9 Verses
11
Prophets codes of life differ
انبیاء کے مختلف قوانین
9 Verses
12
کافر کی قدر ت الٰہی کے متعلق بدگمانی اور اﷲ کا مختلف انداز سے اپنی قدرت کا اثبات
6 Verses
13
دو مختلف گروہ اور ان کے اعمال کے نتائج کا تذکرہ
6 Verses
14
حضرت موسیٰ علیہ السلام کی اپنی قوم کو توکل کی تلقین اور فرعونیوں کے خلاف دعا
6 Verses
15
قوموں پر آنے والے عذاب الٰہی کی مختلف صورتیں
5 Verses
16
فرعونیوں کا بھی ’’بشر‘‘ کو رسول ماننے سے انکار
4 Verses
17
نو نشانیاں جن کا فرعونیوں نے انکار کیا حالانکہ ان کی صداقت کا انہیں یقین تھا
3 Verses
18
اﷲ تعالیٰ ہی مردہ زمین کو زندہ کر کے اس میں مختلف پھل اُگاتا ہے
3 Verses
19
دنیا یا نبی اکرم ﷺ؟ ازواج مطہرات کی آزمائش
2 Verses
20
انسان، جانور، پھل اور پہاڑ وغیرہ سب مختلف رنگتوں کے ہوتے ہیں
2 Verses
21
حضرت ابراہیم علیہ السلام کی آزمائشوں میں کامیابی اور پھر انعام کا بیان
2 Verses
22
Differences in testimonies of witnesses
گواہی کا مختلف ہونا
2 Verses
23
Teaching children to manage things
بچوں کو مختلف کاموں میں تصرف کی تعلیم
2 Verses
24
انسانی تخلیق کے مختلف مراحل
1 Verse
25
بندوں کو سمجھانے کے لیے انسانی حیات کے مختلف ادوار کا تذکرہ
1 Verse
26
وحیٔ الٰہی کے مختلف انداز
1 Verse
27
زندگی اور موت کی تخلیق کا مقصد انسان کی آزمائش ہے
1 Verse
28
اﷲ تعالیٰ جان و مال میں تمہاری آزمائش ضرور کرتا رہے گا
1 Verse
29
یہود پر دنیاوی عذابوں کے چند نمونے
1 Verse
30
متشابہ لیکن مختلف ذائقوں والے پھل … قدرت الٰہی کا شاہکار
1 Verse
31
سیرابی ایک پانی سے لیکن ذائقے مختلف، واہ رے اﷲ تیری قدرت
1 Verse
No related topic matched that.