TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

The Creator اللہ بنانے والا ہے

Every verse of the Quran that speaks about The Creator (اللہ بنانے والا ہے), with its translation — and each verse opens to its tafaseer and word by word meaning.

Verses

6 Surat ul Anaam Open Surah
بَدِیۡعُ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ اَنّٰی یَکُوۡنُ لَہٗ وَلَدٌ وَّ لَمۡ تَکُنۡ لَّہٗ صَاحِبَۃٌ ؕ وَ خَلَقَ کُلَّ شَیۡءٍ ۚ وَ ہُوَ بِکُلِّ شَیۡءٍ عَلِیۡمٌ ﴿۱۰۱﴾
[He is] Originator of the heavens and the earth. How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing.
وہ آسمانوں اور زمین کا موجد ہے اللہ تعالٰی کے اولاد کہاں ہوسکتی ہے حالانکہ اس کے کوئی بیوی تو ہے نہیں اور اللہ تعالٰی نے ہرچیز کو پیدا کیا اور وہ ہرچیز کو خوب جانتا ہے ۔
Bookmark
View Details
6:101
ذٰلِکُمُ اللّٰہُ رَبُّکُمۡ ۚ لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا ہُوَ ۚ خَالِقُ کُلِّ شَیۡءٍ فَاعۡبُدُوۡہُ ۚ وَ ہُوَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ وَّکِیۡلٌ ﴿۱۰۲﴾
That is Allah , your Lord; there is no deity except Him, the Creator of all things, so worship Him. And He is Disposer of all things.
یہ ہے اللہ تعالٰی تمہارا رب! اس کے سوا کوئی عبادت کے لائق نہیں ، ہرچیز کا پیدا کرنے والا ہے تو تم اس کی عبادت کرو اور وہ ہرچیز کا کارساز ہے ۔
Bookmark
View Details
6:102
7 Surat ul Aeyraaf Open Surah
اَیُشۡرِکُوۡنَ مَا لَا یَخۡلُقُ شَیۡئًا وَّ ہُمۡ یُخۡلَقُوۡنَ ﴿۱۹۱﴾۫ۖ
Do they associate with Him those who create nothing and they are [themselves] created?
کیا ایسوں کو شریک ٹھہراتے ہیں جو کسی چیز کو پیدا نہ کر سکیں اور وہ خود ہی پیدا کئے گئے ہوں ۔
Bookmark
View Details
7:191
13 Surat ur Raad Open Surah
قُلۡ مَنۡ رَّبُّ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ قُلِ اللّٰہُ ؕ قُلۡ اَفَاتَّخَذۡتُمۡ مِّنۡ دُوۡنِہٖۤ اَوۡلِیَآءَ لَا یَمۡلِکُوۡنَ لِاَنۡفُسِہِمۡ نَفۡعًا وَّ لَا ضَرًّا ؕ قُلۡ ہَلۡ یَسۡتَوِی الۡاَعۡمٰی وَ الۡبَصِیۡرُ ۬ ۙ اَمۡ ہَلۡ تَسۡتَوِی الظُّلُمٰتُ وَ النُّوۡرُ ۬ ۚ اَمۡ جَعَلُوۡا لِلّٰہِ شُرَکَآءَ خَلَقُوۡا کَخَلۡقِہٖ فَتَشَابَہَ الۡخَلۡقُ عَلَیۡہِمۡ ؕ قُلِ اللّٰہُ خَالِقُ کُلِّ شَیۡءٍ وَّ ہُوَ الۡوَاحِدُ الۡقَہَّارُ ﴿۱۶﴾
Say, "Who is Lord of the heavens and earth?" Say, " Allah ." Say, "Have you then taken besides Him allies not possessing [even] for themselves any benefit or any harm?" Say, "Is the blind equivalent to the seeing? Or is darkness equivalent to light? Or have they attributed to Allah partners who created like His creation so that the creation [of each] seemed similar to them?" Say, " Allah is the Creator of all things, and He is the One, the Prevailing."
آپ پوچھئے کہ آسمانوں اور زمین کا پروردگار کون ہے؟ کہہ دیجئے! اللہ کہہ دیجئے! کیا تم پھر بھی اس کے سوا اوروں کو حمایتی بنا رہے ہو جو خود اپنی جان کے بھی بھلے برے کا اختیار نہیں رکھتے کہہ دیجئے کہ کیااندھا اور بینا برابر ہو سکتا ہے؟ یا کیا اندھیریا ں اور روشنی برابر ہوسکتی ہے کیا جنہیں یہ اللہ کا شریک ٹھرا رہے ہیں انہوں نے بھی اللہ کی طرح مخلوق پیدا کی ہے کہ ان کی نظر میں پیدائش مشتبہ ہوگئی ہو ، کہہ دیجئے کہ صرف اللہ ہی تمام چیزوں کا خالق ہے وہ اکیلا ہے اور زبردست غالب ہے ۔
Bookmark
View Details
13:16
24 Surat un Noor Open Surah
وَ اللّٰہُ خَلَقَ کُلَّ دَآبَّۃٍ مِّنۡ مَّآءٍ ۚ فَمِنۡہُمۡ مَّنۡ یَّمۡشِیۡ عَلٰی بَطۡنِہٖ ۚ وَ مِنۡہُمۡ مَّنۡ یَّمۡشِیۡ عَلٰی رِجۡلَیۡنِ ۚ وَ مِنۡہُمۡ مَّنۡ یَّمۡشِیۡ عَلٰۤی اَرۡبَعٍ ؕ یَخۡلُقُ اللّٰہُ مَا یَشَآءُ ؕ اِنَّ اللّٰہَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ قَدِیۡرٌ ﴿۴۵﴾
Allah has created every [living] creature from water. And of them are those that move on their bellies, and of them are those that walk on two legs, and of them are those that walk on four. Allah creates what He wills. Indeed, Allah is over all things competent.
تمام کے تمام چلنے پھرنے والے جانداروں کو اللہ تعالٰی ہی نے پانی سے پیدا کیا ہے ان میں سے بعض تو اپنے پیٹ کے بل چلتے ہیں بعض دو پاؤں پر چلتے ہیں ، بعض چارپاؤں پر چلتے ہیں اللہ تعالٰی جو چاہتا ہے پیدا کرتا ہے بیشک اللہ تعالٰی ہرچیز پر قادر ہے ۔
Bookmark
View Details
24:45
36 Surat Yaseen Open Surah
اَوَ لَیۡسَ الَّذِیۡ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضَ بِقٰدِرٍ عَلٰۤی اَنۡ یَّخۡلُقَ مِثۡلَہُمۡ ؕ؃ بَلٰی ٭ وَ ہُوَ الۡخَلّٰقُ الۡعَلِیۡمُ ﴿۸۱﴾
Is not He who created the heavens and the earth Able to create the likes of them? Yes, [it is so]; and He is the Knowing Creator.
جس نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا ہے کیا وہ ان جیسوں کے پیدا کرنے پر قادر نہیں ، بیشک قادر ہے ۔ اور تو وہی پیدا کرنے والا دانا ( بینا ) ہے ۔
Bookmark
View Details
36:81
39 Surat uz Zumur Open Surah
اَللّٰہُ خَالِقُ کُلِّ شَیۡءٍ ۫ وَّ ہُوَ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ وَّکِیۡلٌ ﴿۶۲﴾
Allah is the Creator of all things, and He is, over all things, Disposer of affairs.
اللہ ہرچیز کا پیدا کرنے والا ہے اور وہی ہرچیز پر نگہبان ہے ۔
Bookmark
View Details
39:62
40 Surat ul Momin Open Surah
ذٰلِکُمُ اللّٰہُ رَبُّکُمۡ خَالِقُ کُلِّ شَیۡءٍ ۘ لَاۤ اِلٰہَ اِلَّا ہُوَ ۫ ۚ فَاَنّٰی تُؤۡفَکُوۡنَ ﴿۶۲﴾
That is Allah , your Lord, Creator of all things; there is no deity except Him, so how are you deluded?
یہی اللہ ہے تم سب کا رب ہرچیز کا خالق اس کے سوا کوئی معبود نہیں پھر کہاں تم پھرے جاتے ہو ۔
Bookmark
View Details
40:62
41 Surat Ha meem Assajdah Open Surah
وَ قَالُوۡا لِجُلُوۡدِہِمۡ لِمَ شَہِدۡتُّمۡ عَلَیۡنَا ؕ قَالُوۡۤا اَنۡطَقَنَا اللّٰہُ الَّذِیۡۤ اَنۡطَقَ کُلَّ شَیۡءٍ وَّ ہُوَ خَلَقَکُمۡ اَوَّلَ مَرَّۃٍ وَّ اِلَیۡہِ تُرۡجَعُوۡنَ ﴿۲۱﴾
And they will say to their skins, "Why have you testified against us?" They will say, "We were made to speak by Allah , who has made everything speak; and He created you the first time, and to Him you are returned.
یہ اپنی کھالوں سے کہیں گے کہ تم نے ہمارے خلاف شہادت کیوں دی وہ جواب دیں گی کہ ہمیں اس اللہ نے قوت گویائی عطا فرمائی جس نے ہرچیز کو بولنے کی طاقت بخشی ہے ، اسی نے تمہیں اول مرتبہ پیدا کیا اور اسی کی طرف تم سب لوٹائے جاؤ گے ۔
Bookmark
View Details
41:21
وَ مِنۡ اٰیٰتِہِ الَّیۡلُ وَ النَّہَارُ وَ الشَّمۡسُ وَ الۡقَمَرُ ؕ لَا تَسۡجُدُوۡا لِلشَّمۡسِ وَ لَا لِلۡقَمَرِ وَ اسۡجُدُوۡا لِلّٰہِ الَّذِیۡ خَلَقَہُنَّ اِنۡ کُنۡتُمۡ اِیَّاہُ تَعۡبُدُوۡنَ ﴿۳۷﴾
And of His signs are the night and day and the sun and moon. Do not prostrate to the sun or to the moon, but prostate to Allah , who created them, if it should be Him that you worship.
اور دن رات اور سورج چاند بھی ( اسی کی ) نشانیوں میں سے ہیں تم سورج کو سجدہ نہ کرو نہ چاند کو بلکہ سجدہ اس اللہ کے لئے کرو جس نے سب کو پیدا کیا ہے اگر تمہیں اسی کی عبادت کرنی ہے تو ۔
Bookmark
View Details
41:37
56 Surat ul Waqiya Open Surah
ءَاَنۡتُمۡ تَخۡلُقُوۡنَہٗۤ اَمۡ نَحۡنُ الۡخٰلِقُوۡنَ ﴿۵۹﴾
Is it you who creates it, or are We the Creator?
کیا اس کا ( انسان ) تم بناتے ہو یا پیدا کرنے والے ہم ہی ہیں؟
Bookmark
View Details
56:59
59 Surat ul Hashar Open Surah
ہُوَ اللّٰہُ الۡخَالِقُ الۡبَارِئُ الۡمُصَوِّرُ لَہُ الۡاَسۡمَآءُ الۡحُسۡنٰی ؕ یُسَبِّحُ لَہٗ مَا فِی السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ۚ وَ ہُوَ الۡعَزِیۡزُ الۡحَکِیۡمُ ﴿٪۲۴﴾  6
He is Allah , the Creator, the Inventor, the Fashioner; to Him belong the best names. Whatever is in the heavens and earth is exalting Him. And He is the Exalted in Might, the Wise.
وہی اللہ ہے پیدا کرنے والا وجود بخشنے والا صورت بنانے والا اسی کے لئے ( نہایت ) اچھے نام ہیں ہرچیز خواہ وہ آسمانوں میں ہو خواہ زمین میں ہو اس کی پاکی بیان کرتی ہے اور وہی غالب حکمت والا ہے ۔
Bookmark
View Details
59:24

Translation

This Topic

1 – 12 / 12 100%
12 Verses 10 Surahs

Related Topics

324
1
The Advocate
اللہ کام بنانے والا ہے
14 Verses
2
The Bestower of Forms
اللہ صورتیں بنانے والا ہے
2 Verses
3
Allah's power
اللہ تعالیٰ کی قدرت
240 Verses
4
The broadness of Allah's knowledge
اللہ کے علم کی وسعت
231 Verses
5
Allah bestows firmness and steadiness on his Messenger
اللہ کا اپنے رسول کو ثابت قدم رکھنا
191 Verses
6
Method of calling people to the way of Allah
دعوت الی اللہ کے طریقے
180 Verses
7
Proof of the existence of Allah
اللہ کے وجود پر قطعی دلائل
168 Verses
8
Allah's wish (mashi'at Allah)
اللہ تعالیٰ کی مرضی
160 Verses
9
The Omniscient
اللہ جاننے والا ہے
157 Verses
10
Allah's wide Forgiveness .
اللہ کی مغفرت وسیع ہے
133 Verses
11
Guidance is from Allah
ہدایت اللہ کی طرف سے ہے
128 Verses
12
The believer is under the protection of Allah
مومن اللہ کی حمایت میں ہوتا ہے
127 Verses
13
Man's ingratitude of the grace of Allah
انسان کا اللہ کی نعمتوں کا انکار
124 Verses
14
The superior excellence of the words of Allah
اللہ کے کلام کی افضلیت
124 Verses
15
Allah's justice in judgment
فیصلے میں اللہ کا انصاف
123 Verses
16
Granting delay to unbelievers in the present life
اللہ کا کافروں کو دنیا میں مہلت دینا
122 Verses
17
Allah diversifies peoples' feelings
اللہ تعالی دلوں کو پھیرنے والاہے
118 Verses
18
The greatness of Allah's grace on mankind
انسان پر اللہ کا فضل عظیم
116 Verses
19
The Merciful
اللہ بہت رحیم ہے
116 Verses
20
To forge a lie against Allah
اللہ پر جھوٹ بولنا
116 Verses
21
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے کفار سے غزاوت
114 Verses
22
Incapability of gods other than Allah
اللہ کے علاوہ تمام معبودوں کا عاجز ہونا
108 Verses
23
Allah's aid to the believers
مومنین کے ساتھ اللہ مدد
95 Verses
24
The All-Forgiving
اللہ خوب بخش دینے والا ہے
93 Verses
25
The Wise
اللہ حکمت والا ہے
92 Verses
26
Attributing dominion to Allah alone
بادشاہت کا ثبوت اللہ وحدہ کے لیے
91 Verses
27
Contemplating and reflecting on Allah's creation
اللہ کی مخلوق میں غوروفکر کرنا
91 Verses
28
Quraysh accuses the Prophet of falsehood
قریش کا نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو جھٹلانا
91 Verses
29
Obeying the commands of Allah and His Messengers
اللہ اور اسکے رسول کی اطاعت
90 Verses
30
The Mighty
اللہ غالب ہے
89 Verses
31
What Allah swears by
اللہ کے نام ساتھ قسم کھانا
84 Verses
32
Quran is true from Allah
قرآن اللہ کی طرف سے حق ہے
71 Verses
33
Recompense and reward are only from Allah
اجر و ثواب اللہ کی طرف سے ہے
71 Verses
34
Allah's fulfillment of His Promises
پورا کیا اللہ نے اس کے عہد کو
68 Verses
35
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے اقارب کا مکلف بشرہونا
64 Verses
36
Allah is free from having a son or the like
اللہ تعالی پاک ہے ولد اور اولاد سے
62 Verses
37
Taking refuge with Allah
اللہ کی طرف ٹھکانا پکڑنا
62 Verses
38
Allah's Pardon and Mercy
اللہ کی بخشش اور اس کی رحمت
61 Verses
39
Fearing Allah
اللہ سے ڈرنا
60 Verses
40
The Most Gracious
اللہ بہت مہربان ہے
56 Verses
41
رسول صلی اللہ علیہ وسلم کے حالات
54 Verses
42
Man's substance is guaranteed by Allah
اللہ کا انسان کے رزق کی ضمانت لینا
52 Verses
43
اللہ کے سوا کوئ اورمعبود نہیں
49 Verses
44
People turn away from the Prophet
لوگوں کا نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اعراض کرنا
46 Verses
45
The All-Hearing
اللہ سننے والا ہے
45 Verses
46
The judgment is for Allah
فیصلہ اللہ کا ہے
45 Verses
47
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی نبوت کے دلائل
44 Verses
48
The All-Knowing
اللہ خبر رکھنے والا ہے
44 Verses
49
Allah is the possessor of the keys to the unseen
اللہ کے پاس ہیں غیب کی چابیاں
43 Verses
50
The All-Seeing
اللہ خوب دیکھنے والا ہے
42 Verses
No related topic matched that.