TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Surah 69: Surat ul Haaqqaa - سورة الحاقة - (The Reality)

The Reality · 52 Verses · Makki. Read Surah Surat ul Haaqqaa verse by verse with its translation, and open any verse for its tafaseer, word by word meaning and root words.

Verses

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
مَا الۡحَآقَّۃُ ۚ﴿۲﴾
What is the Inevitable Reality?
ثابت ہونے والی کیا ہے؟
View Details
69:2
وَ مَاۤ اَدۡرٰىکَ مَا الۡحَآقَّۃُ ؕ﴿۳﴾
And what can make you know what is the Inevitable Reality?
تجھے کیا معلوم کہ وہ ثابت شدہ کیا ہے؟
View Details
69:3
کَذَّبَتۡ ثَمُوۡدُ وَ عَادٌۢ بِالۡقَارِعَۃِ ﴿۴﴾
Thamud and 'Aad denied the Striking Calamity.
اس کھڑکا دینے والی کو ثمود اور عاد نے جھٹلا دیا تھا ۔
View Details
69:4
فَاَمَّا ثَمُوۡدُ فَاُہۡلِکُوۡا بِالطَّاغِیَۃِ ﴿۵﴾
So as for Thamud, they were destroyed by the overpowering [blast].
۔ ( جس کے نتیجے میں ) ثمود تو بیحد خوفناک ( اور اونچی ) آواز سے ہلاک کر دیئے گئے ۔
View Details
69:5
وَ اَمَّا عَادٌ فَاُہۡلِکُوۡا بِرِیۡحٍ صَرۡصَرٍ عَاتِیَۃٍ ۙ﴿۶﴾
And as for 'Aad, they were destroyed by a screaming, violent wind
اور عاد بیحد تیز و تند ہوا سے غارت کر دیئے گئے ۔
View Details
69:6
سَخَّرَہَا عَلَیۡہِمۡ سَبۡعَ لَیَالٍ وَّ ثَمٰنِیَۃَ اَیَّامٍ ۙ حُسُوۡمًا ۙ فَتَرَی الۡقَوۡمَ فِیۡہَا صَرۡعٰی ۙ کَاَنَّہُمۡ اَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِیَۃٍ ۚ﴿۷﴾
Which Allah imposed upon them for seven nights and eight days in succession, so you would see the people therein fallen as if they were hollow trunks of palm trees.
جسے ان پر لگاتار سات رات اور آٹھ دن تک ( اللہ نے ) مسلط رکھا پس تم دیکھتے کہ یہ لوگ زمین پر اس طرح گر گئے جیسے کھجور کے کھوکھلے تنے ہوں ۔
View Details
69:7
فَہَلۡ تَرٰی لَہُمۡ مِّنۡۢ بَاقِیَۃٍ ﴿۸﴾
Then do you see of them any remains?
کیا ان میں سے کوئی بھی تجھے باقی نظر آرہا ہے؟
View Details
69:8
وَ جَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَ مَنۡ قَبۡلَہٗ وَ الۡمُؤۡتَفِکٰتُ بِالۡخَاطِئَۃِ ۚ﴿۹﴾
And there came Pharaoh and those before him and the overturned cities with sin.
فرعون اور اس سے پہلے کے لوگ اور جن کی بستیاں الٹ دی گئی انہوں نے بھی خطائیں کیں ۔
View Details
69:9
فَعَصَوۡا رَسُوۡلَ رَبِّہِمۡ فَاَخَذَہُمۡ اَخۡذَۃً رَّابِیَۃً ﴿۱۰﴾
And they disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with a seizure exceeding [in severity].
اور اپنے رب کے رسول کی نافرمانی کی ( بالآخر ) اللہ نے انہیں ( بھی ) زبردست گرفت میں لےلیا ۔
View Details
69:10
اِنَّا لَمَّا طَغَا الۡمَآءُ حَمَلۡنٰکُمۡ فِی الۡجَارِیَۃِ ﴿ۙ۱۱﴾
Indeed, when the water overflowed, We carried your ancestors in the sailing ship
جب پانی میں طغیانی آگئی تو اس وقت ہم نے تمہیں کشتی میں چڑھا لیا ۔
View Details
69:11
لِنَجۡعَلَہَا لَکُمۡ تَذۡکِرَۃً وَّ تَعِیَہَاۤ اُذُنٌ وَّاعِیَۃٌ ﴿۱۲﴾
That We might make it for you a reminder and [that] a conscious ear would be conscious of it.
تاکہ اسے تمہارے لئے نصیحت اور یادگار بنا دیں اور ( تاکہ ) یاد رکھنے والے کان اسے یاد رکھیں ۔
View Details
69:12
فَاِذَا نُفِخَ فِی الصُّوۡرِ نَفۡخَۃٌ وَّاحِدَۃٌ ﴿ۙ۱۳﴾
Then when the Horn is blown with one blast
پس جبکہ صور میں ایک پھونک پھونکی جائے گی ۔
View Details
69:13
وَّ حُمِلَتِ الۡاَرۡضُ وَ الۡجِبَالُ فَدُکَّتَا دَکَّۃً وَّاحِدَۃً ﴿ۙ۱۴﴾
And the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow -
اور زمین اور پہاڑ اٹھا لئے جائیں گے اور ایک ہی چوٹ میں ریزہ ریزہ کر دیئے جائیں گے ۔
View Details
69:14
فَیَوۡمَئِذٍ وَّقَعَتِ الۡوَاقِعَۃُ ﴿ۙ۱۵﴾
Then on that Day, the Resurrection will occur,
اس دن ہو پڑنے والی ( قیامت ) ہو پڑے گی ۔
View Details
69:15
وَ انۡشَقَّتِ السَّمَآءُ فَہِیَ یَوۡمَئِذٍ وَّاہِیَۃٌ ﴿ۙ۱۶﴾
And the heaven will split [open], for that Day it is infirm.
اور آسمان پھٹ جائے گا اوراس دن بالکل بودا ہو جائے گا ۔
View Details
69:16
وَّ الۡمَلَکُ عَلٰۤی اَرۡجَآئِہَا ؕ وَ یَحۡمِلُ عَرۡشَ رَبِّکَ فَوۡقَہُمۡ یَوۡمَئِذٍ ثَمٰنِیَۃٌ ﴿ؕ۱۷﴾
And the angels are at its edges. And there will bear the Throne of your Lord above them, that Day, eight [of them].
اس کے کناروں پر فرشتے ہونگے اور تیرے پروردگار کا عرش اس دن آٹھ ( فرشتے ) اپنے اوپر اٹھائے ہوئے ہونگے ۔
View Details
69:17
یَوۡمَئِذٍ تُعۡرَضُوۡنَ لَا تَخۡفٰی مِنۡکُمۡ خَافِیَۃٌ ﴿۱۸﴾
That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.
اس دن تم سب سامنے پیش کئے جاؤ گے تمہارا کوئی بھید پوشیدہ نہ رہے گا ۔
View Details
69:18
فَاَمَّا مَنۡ اُوۡتِیَ کِتٰبَہٗ بِیَمِیۡنِہٖ ۙ فَیَقُوۡلُ ہَآؤُمُ اقۡرَءُوۡا کِتٰبِیَہۡ ﴿ۚ۱۹﴾
So as for he who is given his record in his right hand, he will say, "Here, read my record!
سو جسے اس کا نامۂ اعمال اس کے دائیں ہاتھ میں دیا جائے گا تو وہ کہنے لگے گا کہ لو میرا نامۂ اعمال پڑھو ۔
View Details
69:19
اِنِّیۡ ظَنَنۡتُ اَنِّیۡ مُلٰقٍ حِسَابِیَہۡ ﴿ۚ۲۰﴾
Indeed, I was certain that I would be meeting my account."
مجھے تو کامل یقین تھا مجھے اپنا حساب ملنا ہے ۔
View Details
69:20

Translation

Jump to Surah

Surah Progress

1 – 20 / 52 38%

Related Topic

دائیں اور بائیں ہاتھ اعمال نامہ دیے جانے والے مختلف لوگوں کے احوال
19 Verses
Description of the Day of Reckoning
یوم الحساب کاوصف
13 Verses
The punishment of unbelievers
کافروں کا انجام
11 Verses
قرآن شاعر یا کاہن کا کلام نہیں بلکہ منزل من اﷲ ہے
10 Verses
نفخ صور و حشر و نشر وغیرہ
9 Verses
روزقیامت کا ایک تفصیلی جائزہ
6 Verses
Punishment of the disobedients
گناہوں پر اصرار
6 Verses
حضرت ہودعلیہ السلام اور قوم عاد
5 Verses
Ingratitude and disobedience of an unbeliever
کافر کا انکار اور اس کی نافرمانی
5 Verses
Names of the Day of Judgment.
قیامت کے دن کے نام
5 Verses
The status of the unbeliever in the day of gathering
حشر کے دن کفار کی حالت
5 Verses
Rewards depend on the kind of deed
بدلہ اعمال کی جنس سے ہو گا
4 Verses
The horror of the Day of Judgment
قیامت کے دن کی گردش
4 Verses
The Lord
رب
4 Verses
قوم عاد کی ہلاکت کے لیے سات رات اور آٹھ دن چلنے والی تندوتیز ہوا کا بیان
3 Verses
قرآن مجید متقین کے لیے نصیحت اور کفار کے لیے باعث حسرت ہے
3 Verses
قرآن مجید کے منزل من اللہ ہونےکی دلیل
3 Verses
Annihilation of 'Aad
عاد کا ہلاک کرنا
3 Verses
The Avenger
اللہ بدلہ لینے والا ہے
3 Verses
The superior excellence of the words of Allah
اللہ کے کلام کی افضلیت
3 Verses
قوموں کے لیے اپنے اپنے رسول کی نافرمانی تباہی کا سبب بنتی رہی ہے
2 Verses
حضرت صالح علیہ السلام وقوم ثمود
2 Verses
حضرت موسی وہارون علیہا السلام و فرعون'ہامان'قارون اوربنی اسرائیل
2 Verses
حضرت نوح علیہ السلام
2 Verses
ربوبیت
2 Verses
Nothing matched that.